977 - LADINSKI ANT. (1896-1961), AUTOGRAPHE

LADINSKI ANT. (1896-1961), AUTOGRAPHE Chernoe i goluboe: stikhi [Noir et bleu : poèmes]. Paris : Sovremennye zapiski, 1931. 63, [3] p. ; 19 x 14 cm. Sous couverture typographique de l’éditeur. Légers frottements et décoloration de la couverture, petites déchirures aux bords et au dos, coin de l’étiquette d’adresse bibliographique manquant sur la couverture avant, couverture légèrement détachée, légères salissures dans le corps d’ouvrage. Annotations au crayon p. 27. Erreur d’impression : le texte de la couverture arrière est imprimé à l’envers. Envoi de l’auteur sur le premier feuillet blanc : ‘À Rinaldo Küfferle dans l’espoir de nous revoir un jour en Italie / Ant. Ladinski 1936 (? illisible) Paris’. Rinaldo Küfferle (1903-1955), traducteur, éditeur et critique, traduisit activement la littérature russe (notamment Ivan Bounine) et la fit connaître en Italie. Premier recueil du poète, comprenant 42 poèmes, publié aux frais de Mikhaïl Ossorguine. Vladimir Nabokov fut l’un des premiers à en rendre compte dans le ‘Roul’’ (28 janvier, n° 3092), soulignant l’originalité du talent de Ladinski et son indépendance de poète. Antonin Petrovitch Ladinski (1896-1961), poète russe de la première vague de l’émigration, prosateur, traducteur et auteur de romans historiques sur l’Empire romain, Byzance et la Rus’ de Kiev. Premier livre de poèmes de l’auteur. Bibliographie : Tourtchinski, p. 290 ; Okhlopkov, p. 103. À la demande de l'acheteur, nous nous ferons un plaisir de fournir un rapport général sur l'état du lot décrit ci-dessus. Toutefois, comme nous ne sommes pas des conservateurs ou des restaurateurs professionnels, nous conseillons vivement aux acheteurs potentiels de procéder à leur propre inspection ou de consulter un spécialiste de leur choix pour obtenir une évaluation complète de l'état du lot. Les descriptions des objets fournies dans le catalogue ou par correspondance sont données à titre indicatif uniquement et ne sauraient être considérées comme une évaluation définitive. NONOBSTANT LE PRÉSENT RAPPORT OU TOUTE DISCUSSION CONCERNANT UN LOT, TOUS LES LOTS SONT PROPOSÉS ET VENDUS ‘EN ÉTAT’, CONFORMÉMENT AUX CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE PUBLIÉES DANS LE CATALOGUE.