1199 - Tomi Ungerer, « Siegwerk vous ouvre la voie vers un meilleur résultat d'impression », arc-en-ciel et rouleau-compresseur

Tomi Ungerer, « Siegwerk vous ouvre la voie vers un meilleur résultat d'impression », arc-en-ciel et rouleau-compresseur (1931 Strasbourg – 2019 Cork), offset couleur/papier, signé en bas à droite, numéroté en bas à gauche 182/300, intitulé au verso d’une autre main, réalisé en collaboration avec la fabrique d’encres Siegwerk, grand arc-en-ciel dont la base passe sous un rouleau compresseur noir avec son conducteur et se prolonge derrière celui-ci sous la forme d’une bande de couleur uniforme jusqu’à une maison portant l’inscription « DRUCKEREI », au premier plan, deux lièvres dans l’herbe ; à l’arrière-plan, des collines et des montagnes bleues ; bon état ; image 22,5 x 21 cm (H x L) ; passe-partout ; sous verre ; encadré ; cadre bleu-vert, légèrement usé par endroits ; dimensions totales 52 x 42 cm (H x L) Tomi Ungerer (1931-2019) était originaire de Strasbourg ; dessinateur et illustrateur, il a laissé derrière lui plus de 140 livres, traduits dans plus de 28 langues. Au cours de ses années new-yorkaises, de 1956 à 1971, il a travaillé comme graphiste pour des clients tels que Pepsi-Cola, TWA et le New York Times, et a conçu des affiches de cinéma pour Stanley Kubrick et Otto Preminger. Il a également créé des visuels publicitaires pour la fabrique d’encres Siegwerk à Siegburg. L'entreprise trouve son origine dans une imprimerie de calicot fondée à Cologne en 1830, qui s'installa à Siegburg en 1840 et opéra à partir de 1936 sous le nom de « Siegwerk Farbenfabrik Keller, Dr. Rung und Co. » ; cette entreprise familiale fabrique encore aujourd'hui des encres d'imprimerie et des vernis. Description en allemand Tomi Ungerer, « Siegwerk vous ouvre la voie vers un meilleur résultat d’impression », arc-en-ciel et rouleau compresseur (1931 Strasbourg – 2019 Cork), offset couleur/papier, signé en bas à droite, numéro de tirage 182/300 indiqué en bas à gauche, intitulé au verso par une autre main, réalisé en collaboration avec la Siegwerk Farbenfabrik, grand arc-en-ciel dont la base passe sous un rouleau compresseur noir avec son conducteur et se prolonge derrière sous la forme d’un ruban de couleur plat jusqu’à une maison portant l’inscription « DRUCKEREI », au premier plan deux lièvres dans l’herbe, à l’arrière-plan des collines et des montagnes bleues, bon état, dimensions de l’œuvre : 22,5 x 21 cm (H x L), passe-partout, sous verre, encadré, cadre bleu-vert, cadre partiellement usé, dimensions totales : 52 x 42 cm (H x L) Tomi Ungerer (1931-2019) était originaire de Strasbourg ; dessinateur et illustrateur, il a laissé derrière lui plus de 140 livres, traduits dans plus de 28 langues. Au cours de ses années new-yorkaises, de 1956 à 1971, il a travaillé comme graphiste publicitaire pour des clients tels que Pepsi-Cola, TWA et le New York Times, et a conçu des affiches de cinéma pour Stanley Kubrick et Otto Preminger. Il a également créé des visuels publicitaires pour la Siegwerk Farbenfabrik à Siegburg. L'entreprise trouve son origine dans une imprimerie de calicot fondée à Cologne en 1830, qui s'est installée à Siegburg en 1840 et a pris le nom de « Siegwerk Farbenfabrik Keller, Dr. Rung und Co. » à partir de 1936 ; aujourd'hui encore, cette entreprise familiale fabrique des encres et des vernis d'impression.