1138 - Johann Elias Ridinger, « La flatterie perfide », fable n° 12 des « Fables instructives », singe et chat

Johann Elias Ridinger, « La flatterie perfide », fable n° 12 des « Fables instructives », singe et chat (1698 Ulm – 1767 Augsbourg), eau-forte sur papier, signée sur la plaque en bas à droite « J El Ridinger inv fec et excud. », sous l’image « FABUL. XII » et titrée en trois langues, en allemand « Tückische Schmeicheley wird endlich entdeckt und zu schanden. », en bas en latin et en français, feuille tirée de la série « Fables instructives du royaume des animaux », Augsbourg 1744. Sous un baldaquin orné d’un cordon et d’un pompon, un singe coiffé d’un bonnet à plumes est allongé sur un canapé recouvert d’un tissu à franges ; à gauche, sur une petite table sculptée, une cage à oiseaux dont la porte est ouverte, sur laquelle se trouve un chat aux pattes avant tendues ; un chien est assis sur une chaise à gauche et un autre sous le tissu à l’avant. État conforme à l’âge, traces de rouille, plis, défauts marginaux. Image 29,5 x 23,5 cm (H x L), passe-partout, dimensions totales 46 x 37 cm (H x L). Johann Elias Ridinger (1698-1767) a suivi une formation à Ulm auprès du peintre Christoph Resch, puis a poursuivi son apprentissage à Augsbourg auprès du peintre de scènes de bataille G. Ph. Rugendas ; à partir de 1759, il fut directeur de l’Académie d’Augsbourg. Au sein de sa propre galerie d’art, il a publié plus de 1 600 estampes, notamment des séries consacrées aux animaux et à la chasse, qui ont été réimprimées jusqu’au XIXe siècle et reproduites sur de la porcelaine et des décorations murales. La série de fables, dont le titre est complété par la mention « zur Verbesserung der Sitten » (pour l’amélioration des mœurs), comprend 20 feuilles. Elle s’inscrit dans la tradition de la fable animalière et servait à l’instruction morale dans l’esprit des Lumières. Dans le catalogue raisonné de Ridinger établi par Thienemann (1856), les planches de fables sont répertoriées sous les numéros 765 à 784. Description en allemand Johann Elias Ridinger, « Tückische Schmeichelei » (La flatterie perfide), fable n° 12 des « Fables instructives », singe et chat (1698 Ulm – 1767 Augsbourg), gravure sur papier, signée en bas à droite sur la plaque « J El Ridinger inv fec et excud. », sous l’illustration « FABUL. XII » et titrée en trois langues, en allemand « La flatterie perfide est enfin démasquée et réduite au silence », en dessous en latin et en français, feuille tirée de la série « Fables instructives du règne animal », Augsbourg 1744. Sous un baldaquin orné d’une cordelette et d’un pompon, un singe coiffé d’un chapeau à plumes est allongé sur un lit recouvert d’une couverture à franges ; à gauche, sur une petite table sculptée, se trouve une cage à oiseaux dont la porte est ouverte, sur laquelle se trouve un chat aux pattes avant tendues ; à gauche, sur une chaise, et à l’avant sous la couverture, un chien dans chaque cas. État conforme à son âge, taches de moisissure, traces de pliures, traces de décoloration sur les bords. Représentation : 29,5 x 23,5 cm (H x L), passe-partout, dimensions totales : 46 x 37 cm (H x L). Johann Elias Ridinger (1698-1767) a fait son apprentissage à Ulm auprès du peintre Christoph Resch et a poursuivi sa formation à Augsbourg auprès du peintre de scènes de bataille G. Ph. Rugendas ; à partir de 1759, il fut directeur de l’Académie d’Augsbourg. Dans sa propre boutique d'art, il a publié plus de 1 600 gravures, dont des séries d'animaux et de scènes de chasse, qui ont été réimprimées jusqu'au XIXe siècle et reproduites sur de la porcelaine et des décorations murales. La série de fables, dont le titre porte la mention « pour l’amélioration des mœurs », comprend 20 feuilles. Elle s’inscrit dans la tradition de la fable animalière et servait, dans l’esprit des Lumières, à l’enseignement moral. Dans le catalogue raisonné de Ridinger établi par Thienemann (1856), les planches de fables sont répertoriées sous les numéros 765 à 784.