1114 - Petit vase en verre, probablement de Bohême, en verre jaune avec des granules de verre appliqués, signé et portant une inscription

Petit vase en verre, probablement de Bohême, en verre jaune avec des granules de verre appliqués, signé et portant une inscription Verre jaune transparent, petit vase en verre, probablement de Bohême, signé de manière indistincte sur le dessous et portant l'inscription « 3/21 », en forme de goutte, corps large et arrondi, se rétrécissant de manière conique vers le haut, fines bulles d'air dans le verre, partie inférieure jusqu'à la base densément recouverte de granules de verre transparent fondus, surface rugueuse et granuleuse à cet endroit, bon état compte tenu de son âge, quelques rayures par endroits, H. 16,5 cm. Les granules de verre (Krösel) sont de petits morceaux de verre obtenus en broyant du verre coloré et utilisés dans différentes tailles de grains, transparents ou opaques. Dans la fabrication du verre, la masse de verre en fusion est roulée dans les granules afin qu’ils fusionnent à la surface et produisent une texture granuleuse réfractant la lumière. Avec les centres de Nový Bor, Kamenický Šenov et Železný Brod, la Bohême est l’une des régions verrières les plus importantes d’Europe ; l'école de verre de Kamenický Šenov existe depuis 1856, et, outre le XIXe siècle, les années 1950 et 1960 sont considérées comme l'une des périodes les plus fructueuses de l'art verrier bohémien. Description en allemand Petit vase en verre, probablement de Bohême, verre transparent jaune avec des grains de verre fondus, signé et marqué Verre transparent jaune, petit vase en verre, probablement de Bohême, signé et marqué de manière indistincte « 3/21 » au fond, forme de goutte, corps large et arrondi, se rétrécissant en forme de cône vers le haut, fines bulles d’air dans le verre, partie inférieure recouverte jusqu’au fond de petits morceaux de verre incolores fondus, surface rugueuse et granuleuse à cet endroit, bon état compte tenu de son âge, quelques rayures, H. 16,5 cm. Les « Glaskrösel » sont de petits morceaux de verre obtenus en broyant du verre coloré et utilisés en différentes granulométries, transparents ou opaques. Lors de la fabrication du verre, la masse de verre en fusion est roulée dans les éclats de verre, de sorte qu’ils fondent à la surface et forment une structure granuleuse qui réfracte la lumière. La Bohême, avec ses centres de Nový Bor, Kamenický Šenov et Železný Brod, compte parmi les régions verrières les plus importantes d’Europe ; l'école spécialisée dans le verre de Kamenický Šenov existe depuis 1856, et outre le XIXe siècle, les années 1950 et 1960 sont considérées comme l'une des périodes les plus fructueuses de l'art verrier bohémien.