1085 - William Hutton & Sons, Sheffield, deux services à salade, en métal argenté, motif « Old English », après 1902

William Hutton & Sons, Sheffield, deux services à salade, en métal argenté, motif « Old English », après 1902 Métal plaqué argent, deux services à salade composés chacun d’une cuillère et d’une fourchette de service, William Hutton & Sons, Sheffield, après 1902, les quatre pièces portant au dos des tiges les marques suivantes : flèches croisées, « WH&S », « BP » et « A1 », motif « Old English » avec des tiges lisses s’évasant vers l’extrémité et une extrémité arrondie, dos des cuvettes en forme de goutte, fourchettes à tête ovale à quatre dents, armoiries gravées sur les quatre extrémités des tiges sous une couronne de rang à sept pointes, dans l’écu : une bande avec deux étoiles, un aigle en bas à gauche, un lion en haut à droite. État conforme à l’âge. Longueur : 24,5 à 27,5 cm. William Hutton a fondé l’entreprise à Birmingham en 1800 et l’a transférée à Sheffield en 1832 ; vers 1870, la société opérait sous le nom de William Hutton & Sons, qui disposait de salles d'exposition à Londres depuis 1863, produisait de l'argenterie, des articles en métal argenté et des couverts de table, et fut absorbée par James Dixon & Sons en 1930. La marque représentant des flèches croisées provient de la société Creswick & Co, rachetée en 1902, et est utilisée par Hutton depuis lors. Les argentistes anglais marquaient leurs articles avec des grades de qualité, dont « A1 » était le plus élevé, ainsi qu’avec des abréviations désignant le métal de base ; la disposition de ces marques dans des cartouches s’inspire du modèle des poinçons de l’argent sterling. Le motif « Old English », dérivé du motif « Hanoverian » dans les années 1750, fut le motif de coutellerie anglais le plus largement produit à la fin du XVIIIe siècle et fut fabriqué jusqu’au XXe siècle ; c’est le motif de coutellerie anglais que l’on rencontre le plus fréquemment. Selon la règle établie en France depuis la fin du XVIIe siècle et adoptée dans l’héraldique continentale, la couronne à sept perles placée au-dessus des armoiries est réservée aux barons et aux Freiherren, tandis que la couronne à neuf perles est réservée aux comtes. Description en allemand William Hutton & Sons, Sheffield, deux couverts à salade, argentés, modèle Old English, après 1902 Métal argenté, deux couverts à salade en deux parties composés chacun d’une cuillère et d’une fourchette de service, William Hutton & Sons, Sheffield, après 1902, marqués au dos des manches des quatre pièces par des flèches croisées, « WH&S », « BP » et « A1 », modèle Old English avec des manches lisses s’élargissant vers l’extrémité et une extrémité arrondie, dos des cuillères avec une goutte, fourchettes à tête ovale à quatre dents, armoiries gravées sur les quatre extrémités des manches sous une couronne à sept pointes ; dans l’écu, une barre oblique avec deux étoiles, un aigle en bas à gauche et un lion en haut à droite. Dans un état conforme à son âge. Longueur : 24,5 à 27,5 cm. William Hutton fonda l’entreprise en 1800 à Birmingham et la transféra à Sheffield en 1832 ; vers 1870, l’entreprise portait le nom de William Hutton & Sons ; elle disposait depuis 1863 de salles d’exposition à Londres, fabriquait de l’argenterie, des articles argentés et des couverts de table, et a été absorbée en 1930 par James Dixon & Sons. La marque représentant des flèches croisées provient de la société Creswick & Co, rachetée en 1902, et est utilisée depuis lors par Hutton. Les argentiers anglais classaient leurs produits selon des niveaux de qualité, dont le « A1 » était le plus élevé, ainsi qu’à l’aide d’abréviations désignant le métal de base ; la disposition de ces signes dans des cartouches s’inspire des poinçons sterling. Le motif « Old English » est né dans les années 1750 à partir du motif « Hanoverian » ; il fut, à la fin du XVIIIe siècle, le motif de couverts anglais le plus produit et fut fabriqué jusqu’au XXe siècle ; c’est le motif le plus courant parmi les couverts anglais. Conformément à la règle établie en France depuis la fin du XVIIe siècle et reprise dans l’héraldique continentale, la couronne de rang à sept perles au-dessus des armoiries revient aux barons et aux barons-francs, tandis que celle à neuf perles revient aux comtes.