1045 - Lampe de table télescopique « Lampette », lampe de lecture, lampe de bureau, lampe de voyage, design Koch Creations

Lampe de table télescopique « Lampette », lampe de lecture, lampe de bureau, lampe de voyage, design Koch Creations Lampe de table télescopique avec bras extensible en métal argenté, modèle « Lampette », portant les inscriptions « LAMPETTE » et « MADE IN GERMANY » sous le socle ainsi qu’un logo illustré dans un rectangle, socle beige légèrement conique avec plaque de recouvrement grise, tige télescopique à plusieurs sections, carrée et ronde, avec bras horizontal, abat-jour conique beige avec plaque supérieure de couleur argentée ; lorsqu’elle est rétractée, l’abat-jour repose dans le socle, interrupteur à glissière sous le socle avec les positions « O », « I » et « II », réglable sur 2 niveaux, en état de marche, H. 19–45,5 cm (extensible) La Lampette a été lancée en 1963 par la société américaine Koch Creations, située à Lynbrook, dans l’État de New York ; un exemplaire du modèle E6 figure dans la collection de design du Museum of Modern Art de New York. Cette lampe de lecture compacte fonctionne en basse tension : un transformateur intégré au socle réduit la tension du secteur à quelques volts et alimente une petite ampoule à culot à baïonnette. Aux États-Unis, elle a fait son apparition sur le marché alors naissant des lampes de lecture à haute intensité, en concurrence avec la lampe Tensor. Ce modèle a été fabriqué jusqu’à la fin des années 1980 par plusieurs entreprises, notamment en République fédérale d’Allemagne par la société Eichhoff-Werke, qui produisait des appareils électriques depuis 1931, mais aussi au Japon et aux Pays-Bas, entre autres. Le bras et la tête de lampe peuvent être repliés dans le socle pour gagner de la place, ce qui permet d'emporter cette lampe de bureau comme lampe de voyage. Description en allemand Lampe de table télescopique « Lampette », lampe de lecture, lampe de bureau, lampe de voyage, conception Koch Creations Lampe de table télescopique avec bras extensible plaqué argenté, modèle « Lampette », marquée sous le pied « LAMPETTE » et « MADE IN GERMANY » ainsi qu’une marque figurative dans un rectangle, pied beige légèrement conique avec plaque de recouvrement grise, tige carrée et ronde extensible à plusieurs niveaux avec bras horizontal, abat-jour conique beige avec plaque de recouvrement plaquée argentée ; replié, l’abat-jour repose dans le pied ; interrupteur à glissière sous le pied avec les positions « O », « I » et « II », réglable sur 2 niveaux, en état de marche, H. 19–45,5 cm (extensible) La lampette a été lancée en 1963 par la société américaine Koch Creations, basée à Lynbrook, dans l’État de New York ; un exemplaire du modèle E6 fait partie de la collection de design du Museum of Modern Art de New York. Cette lampe de lecture compacte fonctionne en basse tension : un transformateur intégré au socle abaisse la tension du secteur à quelques volts et alimente une petite ampoule à culot à baïonnette. Aux États-Unis, elle a fait son apparition sur le marché alors naissant des lampes de lecture haute performance, en concurrence avec la lampe Tensor. Ce modèle a été fabriqué jusqu’à la fin des années 1980 par plusieurs entreprises, notamment en République fédérale d’Allemagne par les Eichhoff-Werke, qui produisaient des produits électrotechniques depuis 1931, mais aussi au Japon et aux Pays-Bas, entre autres. Le bras et la tête de la lampe peuvent être rangés dans le socle pour gagner de la place, ce qui permet d'emporter cette lampe de bureau comme lampe de voyage.