1022 - Dietrich Genau, Maisons au coin de la Friedhofstrasse à Hoym, vue sur des maisons à colombages, 2009

Dietrich Genau, Maisons au coin de la Friedhofstrasse à Hoym, vue sur des maisons à colombages, 2009 (1936 Osnabrück – 2026), huile sur toile, signée en bas à droite, portant l’inscription « Hoym » et datée (20)09, portant l’inscription « Ecke Friedhof Str. » en bas à gauche, titrée, portant l’inscription et la date 2009 au verso. Maisons d’angle de la Friedhofstrasse à Hoym : à droite, un bâtiment bas enduit d’ocre avec un toit de tuiles rouges, une lucarne en bois et des volets vert olive ; à gauche, un pignon à colombages et d’autres maisons enduites le long de la rue pavée ; à l’extrémité droite, un arbre ; au-dessus, un ciel bleu parsemé de nuages blancs. Le tableau restitue l'aspect de la ville vers 1900. Bon état, quelques petites pertes de peinture par endroits. Dimensions de l'image : 30 x 40 cm (H x L). Encadré, cadre légèrement usé, largeur du cadre : 4,5 cm Les maisons représentées dans la Friedhofstrasse ont été démolies lors de la construction de la nouvelle route B 6 ; ce tableau préserve ainsi une rue qui a disparu de Hoym. Dans la Friedhofstrasse, le cimetière, avec son funérarium, le monument aux morts et le caveau familial de la famille Wendenburg, est classé monument historique. Dietrich Genau a retracé l’histoire de Hoym en tant que chroniqueur local et l’a immortalisée dans plusieurs centaines de tableaux ; en 2020, il s’est vu décerner le prix culturel du Salzlandkreis, et en 2024, le Parlement de Saxe-Anhalt a organisé une exposition consacrée à ses œuvres. Description en allemand Dietrich Genau, Maisons à l'angle de la Friedhofstraße à Hoym, vue de la ville avec des maisons à colombages, 2009 (1936 Osnabrück – 2026), huile sur toile, signée en bas à droite, avec la mention « Hoym » et la date (20)09, en bas à gauche la mention « coin de la Friedhofstraße », au verso le titre, la mention et la date 2009, maisons d'angle de la Friedhofstraße à Hoym ; à droite, un bâtiment bas, crépi de couleur ocre, avec un toit de tuiles rouges, une lucarne en caisson en bois et des volets peints en vert d'olive ; à gauche, un pignon à colombages et d'autres maisons crépies le long de la rue pavée, sur le bord droit de l’image, un arbre ; au-dessus, un ciel bleu parsemé de nuages blancs ; l’œuvre représente le paysage urbain vers 1900 ; bon état, quelques petites imperfections de couleur par endroits ; dimensions de l’œuvre : 30 x 40 cm (H x L) ; encadrée ; cadre légèrement usé ; largeur du cadre : 4,5 cm Les maisons représentées dans la Friedhofstraße ont été démolies lors de la construction de la nouvelle B 6 ; le tableau immortalise ainsi une rue aujourd’hui disparue de Hoym. Dans la Friedhofstraße, le cimetière, avec sa salle de cérémonie, son monument aux morts et le caveau familial de la famille Wendenburg, est classé monument historique. En tant que chroniqueur local, Dietrich Genau a rassemblé l'histoire de Hoym et l'a immortalisée à travers plusieurs centaines d'images ; en 2020, il a reçu le prix culturel du district du Salzland, et en 2024, le Parlement régional de Saxe-Anhalt a organisé une exposition consacrée à ses œuvres.