1021 - Dietrich Genau, Forge historique à Hoym, maisons à colombages dans le centre-ville, 2009

Dietrich Genau, Forge historique à Hoym, maisons à colombages dans le centre-ville, 2009 (1936 Osnabrück – 2026), huile sur toile, signée et datée (20)09 en bas à droite, titrée, portant au verso le nom du lieu et la date « Hoym 2009 ». L’ancienne forge de Hoym, vue depuis une place pavée du centre-ville ; à gauche, une maison à colombages allongée aux poutres sombres ; à droite, une maison à colombages de deux étages au toit de tuiles orange et aux volets, jouxtant un bâtiment agricole aux portails verts ; à l’arrière-plan, la tour élancée de l’église Saint-Jean, avec son cadran et sa flèche couronnée, le ciel est parsemé de nuages lumineux. Bon état. Image 30 x 40 cm (H x l). Encadrée, largeur du cadre 7 cm La forge se trouve sur la Fortunaplatz, au centre de Hoym, à proximité immédiate de la mairie, de la brasserie, de la pharmacie et de l’auberge Fortuna. L'ancienne auberge « Fortuna », située sur la Fortunaplatz, a été construite vers 1700 et a ensuite servi de centre culturel et de cinéma ; à côté se trouve la pharmacie fondée en 1709 par Michael Kaulitz de Quedlinburg, qui porte le nom de Wilhelm von Kuegelgen depuis 1986. La mairie date de 1864/65. Dietrich Genau, charpentier jusqu’en 1992, s’est fait connaître en tant que chroniqueur local de Hoym et s’est vu décerner le prix culturel du Salzlandkreis en 2020. Description en allemand Dietrich Genau, Forge historique à Hoym, maisons à colombages dans le centre-ville, 2009 (1936 Osnabrück – 2026), huile sur toile, signée et datée en bas à droite (20)09, intitulée, localisée et datée au verso : Hoym 2009, l’ancienne forge de Hoym, vue sur une place pavée du centre-ville, à gauche une maison à colombages allongée aux poutres sombres, à droite une maison à colombages à deux étages avec un toit de tuiles orange et des volets, suivie d’une dépendance aux portes vertes, à l'arrière-plan, la tour élancée de l'église Saint-Jean avec son cadran et sa flèche surmontée d'une croix, le ciel est légèrement nuageux, bon état, dimensions de l'œuvre 30 x 40 cm (H x L), encadrée, largeur du cadre 7 cm La forge se trouve sur la place Fortuna, dans le centre-ville de Hoym, à proximité immédiate de la mairie, de la brasserie, de la pharmacie et du restaurant Fortuna. L’ancienne auberge « Fortuna », située sur la place Fortunaplatz, a été construite vers 1700 et a ensuite servi de centre culturel et de cinéma ; juste à côté se trouve la pharmacie fondée en 1709 par Michael Kaulitz, originaire de Quedlinburg, qui porte depuis 1986 le nom de Wilhelm von Kügelgens. La mairie date de 1864/65. Dietrich Genau, qui a exercé le métier de charpentier jusqu’en 1992, s’est fait un nom en tant que chroniqueur local de Hoym et a reçu en 2020 le prix culturel de l’arrondissement du Salzland.