999 - Martin Wirth, « Vue sur la baie de Wismar », Paysage balte avec champs jaunes et étang, 1977

Martin Wirth, « Vue sur la baie de Wismar », Paysage balte avec champs jaunes et étang, 1977 (1939 – 2017 Ilsenburg), aquarelle sur papier, avec rehaussages argentés, signée et datée (19)77 en bas à droite, inscrite au verso avec le nom et l’adresse de l’artiste à Darlingerode, issue de la série « Vacances à Wismar (1977) », feuille « IV », et intitulée « Vue sur la baie de Wismar », vue depuis une colline sur des champs jaunes et un étang parsemé de roseaux et de buissons, donnant sur la vaste étendue d’eau ; à gauche, des maisons entre les arbres ; sur l’eau, une petite île avec une tour et, à droite, un bateau ; état conforme à son âge, légères traces de jaunissement sur les bords, taches par endroits, image 24 x 36 cm (H x L) La baie de Wismar constitue la partie la plus méridionale de la mer Baltique et fait partie de la baie de Mecklembourg ; au large de la ville hanséatique se trouvent l’île de Poel, la petite île de Walfisch et le banc de sable de Lieps. Un chenal balisé guide les navires à travers la baie jusqu’au port de Wismar, et ces eaux sont aujourd’hui classées zone FFH et zone de protection des oiseaux. Martin Wirth a peint cette œuvre en 1977 ; il s’agit du quatrième volet d’une série qu’il a intitulée « Vacances à Wismar ». Cet enseignant et éducateur artistique originaire de Darlingerode (qui fait aujourd’hui partie d’Ilsenburg) affirmait lui-même qu’il se consacrait principalement à la peinture pendant ses vacances. Description en allemand Martin Wirth, « Vue sur la baie de Wismar », paysage de la mer Baltique avec des champs jaunes et un étang, 1977 (1939 – 2017 Ilsenburg), aquarelle sur papier, avec des reliefs plaqués argentés, signée et datée (19)77 en bas à droite, au verso : nom et adresse de l’artiste à Darlingerode, issue de la série « Vacances à Wismar (1977) », feuille « IV », et intitulée « Vue sur la baie de Wismar », vue depuis une colline sur des champs jaunes et un étang parsemé de roseaux et de buissons, donnant sur la vaste étendue d’eau ; à gauche, des maisons entre les arbres ; sur l’eau, une petite île avec une tour et, à droite, un bateau ; état conforme à son âge, bords légèrement jaunis, taches par endroits ; dimensions de l’œuvre : 24 x 36 cm (H x L) La baie de Wismar est le coin le plus méridional de la mer Baltique et fait partie de la baie de Mecklembourg ; face à la ville hanséatique se trouvent l’île de Poel, la petite île de Walfisch et le banc de sable de Lieps. Un chenal balisé guide les navires à travers la baie jusqu’au port de Wismar, et ces eaux sont aujourd’hui classées zone FFH et réserve ornithologique. Martin Wirth a peint cette œuvre en 1977 ; il s’agit de la quatrième d’une série qu’il a intitulée « Vacances à Wismar ». Cet enseignant et professeur d’arts plastiques originaire de Darlingerode (aujourd’hui un quartier d’Ilsenburg) affirmait lui-même ne peindre principalement que pendant ses vacances.