974 - Martin Wirth, Pinède près de Sóller à Majorque et maquis sur la Costa del Sol, Espagne 1998/99

Martin Wirth, Pinède près de Sóller à Majorque et maquis sur la Costa del Sol, Espagne 1998/99 (1939 – 2017 Ilsenburg), deux dessins, 1) crayon de couleur sur papier, signé et daté (19)98 en bas à droite, intitulé au verso « Pinède près de Sóller, Majorque, 1998 », gros rochers roses, orange et violets sous des pins noueux aux touffes d’aiguilles et aux pives, ciel bleu clair entre les branches, bon état compte tenu de l’âge, légèrement froissé, image 24 x 32 cm (H x L), 2) feutre fin sur papier, aquarellé, signé et daté (19)99 en bas à droite, intitulé au verso « Maccie sur la Costa del Sol (Espagne) », paysage vallonné avec un sentier sinueux, des pins sur un monticule de terre orange à gauche, des arbres élancés et colonnaires à droite, des chaînes de montagnes violettes au loin sous un ciel nuageux, bon état compte tenu de son âge, légèrement froissé, image 24 x 32 cm (H x L), dimensions totales max. 24 x 33 cm (H x L) Sóller se trouve dans un vaste bassin sur la côte nord-ouest de Majorque, à quelques kilomètres à l'intérieur des terres de Port de Sóller, et est entourée de tous côtés par la Serra de Tramuntana, dont le paysage culturel est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2011. Le conifère le plus répandu sur cette île des Baléares est le pin d’Alep, qui forme des pinèdes clairsemées près de la côte et s’étend jusqu’à environ 1 000 mètres d’altitude. Le terme allemand « Macchie », « macchia » en italien et « maquis » en français désigne la végétation arbustive à feuilles persistantes de la région méditerranéenne, composée de chênes verts, de pistachiers et de cistes, qui atteint une hauteur de trois à cinq mètres. La Costa del Sol s’étend sur environ 150 kilomètres le long de la côte andalouse de la province de Málaga et est bordée, vers l’intérieur des terres, par des chaînes de montagnes telles que la Sierra de Mijas et la Sierra Blanca. Le dessinateur Martin Wirth vivait à Darlingerode (qui fait aujourd’hui partie d’Ilsenburg), dans le Harz. Description en allemand Martin Wirth, Pinède près de Sóller à Majorque et maquis sur la Costa del Sol, Espagne 1998/99 (1939 – 2017 Ilsenburg), deux dessins, 1) crayon de couleur/papier, signé et daté en bas à droite (19)98, intitulé au verso « Pinède près de Sóller, Majorque, 1998 », grands blocs rocheux en rose, orange et violet sous des pins noueux avec des touffes d’aiguilles et des pommes de pin, ciel bleu clair entre les branches, bon état compte tenu de l’âge, légères traces de pliure, dimensions de l’illustration 24 x 32 cm (H x L), 2) Feutre fin/papier, aquarellé, signé et daté en bas à droite (19)99, intitulé au verso « Maccie sur la Costa del Sol (Espagne) », paysage vallonné avec un chemin sinueux, à gauche des pins sur une butte de terre orange, à droite des arbres élancés en forme de colonnes, derrière lesquels se dessinent des chaînes de montagnes violettes sous un ciel nuageux, bon état compte tenu de son âge, légères traces de pliure, dimensions de l'illustration : 24 x 32 cm (H x L), dimensions totales max. 24 x 33 cm (H x L) Sóller est situé dans une vaste cuvette sur la côte nord-ouest de Majorque, à quelques kilomètres à l’intérieur des terres de Port de Sóller, et est entouré de la Serra de Tramuntana, dont le paysage culturel est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2011. Le pin d'Alep est le conifère le plus répandu sur cette île des Baléares ; il forme des forêts de pins clairsemées près de la côte et s'élève jusqu'à environ 1 000 mètres d'altitude. On appelle « maquis » (de l’italien « macchia » et du français « maquis ») cette végétation arbustive à feuilles persistantes typique du bassin méditerranéen, composée de chênes verts, de pistachiers et de cistes, qui atteint une hauteur de trois à cinq mètres. La Costa del Sol s'étend sur environ 150 kilomètres le long de la côte andalouse de la province de Málaga et est bordée, vers l'intérieur des terres, par des chaînes de montagnes telles que la Sierra de Mijas et la Sierra Blanca. Le dessinateur Martin Wirth habitait à Darlingerode (aujourd'hui un quartier d'Ilsenburg) dans le Harz.