968 - Martin Wirth, « Brno », rue de la vieille ville, étals de marché et tour de l'hôtel de ville, Brno, Moravie, daté de 1985

Martin Wirth, « Brno », rue de la vieille ville, étals de marché et tour de l'hôtel de ville, Brno, Moravie, daté de 1985 (1939 – 2017 Ilsenburg), stylo et aquarelle sur papier, signé et daté « WIRTH 85 » en bas à gauche, portant au verso l’inscription « Brno 85 (Slovakei) », rue animée de la vieille ville avec la tour de l'ancien hôtel de ville, dotée d'une horloge, d'une galerie et d'une flèche verte surmontée de tourelles d'angle ; à gauche, une façade avec un échafaudage en bois ; à droite, une maison d'angle au toit rouge et à la devanture de magasin ; un camion bleu au centre ; au premier plan, des étals de marché et des passants, bon état compte tenu de son âge, quelques légères taches, bords partiellement froissés, image 37 x 24,5 cm (H x l) Brno, appelée « Brünn » en allemand, est la capitale de la Moravie depuis 1641 et a fait partie de la Tchécoslovaquie de 1918 à 1992 ; aujourd’hui, la ville se trouve en République tchèque. La haute tour appartient à l’ancien hôtel de ville, considéré comme le plus ancien édifice laïc de la ville ; cette tour de 63 m est aujourd’hui un belvédère, le légendaire dragon de Brno et la roue sont suspendus dans le passage, et le portail de style gothique tardif a été réalisé par Anton Pilgram en 1511. Juste à côté se trouve le Zelný trh, le « marché aux choux », qui est probablement le décor du marché au premier plan, où l'on vend depuis des siècles des légumes, des fleurs et des produits de saison ; la place est dominée par la fontaine baroque du Parnasse, construite entre 1693 et 1695 d’après les plans de Johann Bernhard Fischer von Erlach. Description en allemand Martin Wirth, « Brno », rue de la vieille ville avec étals de marché et tour de l'hôtel de ville à Brno, en Moravie, datée de 1985 (1939 – 2017 Ilsenburg), plume et aquarelle sur papier, signé et daté « WIRTH 85 » en bas à gauche, portant au verso la mention « Brno 85 (Slovaquie) », rue animée de la vieille ville avec la tour de l’ancien hôtel de ville et son horloge, galerie et d’un chapeau vert orné de tourelles d’angle ; à gauche, une façade avec un échafaudage en bois ; à droite, une maison d’angle au toit rouge et à la devanture de boutique ; au centre, un camion bleu ; au premier plan, des étals de marché et des passants ; bon état compte tenu de son âge, quelques taches minimes, bords présentant par endroits des traces de pliure, Dimensions de l'illustration : 37 x 24,5 cm (H x L) Brünn, ou Brno en tchèque, est la capitale de la Moravie depuis 1641 et a fait partie de la Tchécoslovaquie de 1918 à 1992 ; aujourd’hui, la ville se trouve en République tchèque. La haute tour appartient à l'ancien hôtel de ville, considéré comme le plus ancien édifice profane de la ville ; cette tour de 63 m de haut sert aujourd'hui de tour d'observation ; dans le passage, sont suspendus le légendaire dragon de Brno et la roue, tandis que le portail de style gothique tardif a été réalisé par Anton Pilgram en 1511. Juste à côté se trouve le Zelný trh, le marché aux légumes, sans doute le marché que l'on voit au premier plan, où l'on vend depuis des siècles des légumes, des fleurs et des produits de saison ; la place est dominée par la fontaine baroque du Parnasse, construite entre 1693 et 1695 d’après un projet de Johann Bernhard Fischer von Erlach.