820 - Vincenzo Irolli, « Dans la cave à vin », jeune servante tirant du vin rouge d'un tonneau, peinture de genre napolitaine

Vincenzo Irolli, « Dans la cave à vin », jeune servante tirant du vin rouge d'un tonneau, peinture de genre napolitaine (1860 Naples – 1949 Naples), aquarelle sur papier, signée en bas à gauche « V. Irolli », portant l’inscription « Vincenzo Irolli » sur une plaque fixée au cadre, intérieur de cave avec mur en pierre, une jeune servante tirant du vin rouge d’un grand tonneau, foulard orange, un chemisier clair, une large jupe bleue froncée sur le côté, une cuve en bois sous le robinet, devant laquelle se trouve un grand récipient vert à deux anses ; à droite, un disque rond de couleur paille posé sur un tréteau en bois, avec des bouteilles en verre en dessous et un balai appuyé contre celui-ci ; au mur, une bouteille en osier suspendue ; à gauche, un passage sombre, bon état compte tenu de son âge ; sur le bord droit de la bonbonne, la couche supérieure de peinture ou de papier se soulève ; image 40 x 30 cm (H x L), montée, encadrée, cadre profilé de couleur dorée avec des ornements de rocaille et de feuillage ; le cadre présente des pertes, a été retouché ; largeur du cadre : 4,5 cm Vincenzo Irolli est né à Naples le 30 septembre 1860 et a étudié à partir de 1877 à l'Accademia di Belle Arti di Napoli sous la direction de Gioacchino Toma et Federico Maldarelli. Dès 1879, il expose pour la première fois à la Promotrice de Naples et remporte la même année le premier prix de la Promotrice Salvator Rosa. Vers 1889/90, il collabora avec Vincenzo Migliaro, Vincenzo Caprile et d'autres peintres à la décoration du Caffè Gambrinus à Naples. Ses œuvres furent présentées à Munich, Berlin, Rome et Paris, où il exposa au Salon en 1907 et au Salon d’Automne en 1909 ; vers 1910, il était considéré comme le « peintre du soleil ». Dans sa peinture de genre, il réalisait, à l'huile et à l'aquarelle, outre des sujets religieux, surtout des scènes de la vie quotidienne napolitaine, des images d'enfants et des portraits de jeunes femmes, pour lesquels sa filleule Sisina posait comme modèle. Ses œuvres sont conservées, entre autres, à la Galleria d'Arte Moderna de Milan, au Museo di Capodimonte de Naples et au Museo Revoltella de Trieste. Il est décédé dans sa ville natale le 27 novembre 1949. Description en allemand Vincenzo Irolli, « Dans la cave à vin », jeune servante tirant du vin rouge d’un tonneau, peinture de genre napolitaine (1860 Naples – 1949 Naples), aquarelle sur papier, signée en bas à gauche « V. Irolli », inscription « Vincenzo Irolli » sur une plaque fixée au cadre, intérieur d’une cave avec un mur en pierre, une jeune servante tire du vin rouge d’un grand tonneau, foulard orange, chemisier clair, jupe bleue évasée sur les côtés, un seau en bois sous le robinet, devant lequel se trouve un grand récipient vert à deux anses ; à droite, un plateau rond de couleur paille posé sur un tréteau en bois, avec des bouteilles en verre en dessous et un balai appuyé contre celui-ci ; accrochée au mur, une bouteille en osier, à gauche, un passage sombre ; bon état compte tenu de l’âge ; sur le bord droit de la bouteille de vin, la couche supérieure de peinture ou de papier se détache ; dimensions de l’illustration : 40 x 30 cm (H x L), passe-partout, encadrée, cadre doré sinueux avec des ornements de rocaille et de feuillage, cadre présentant des lacunes, retouché, largeur du cadre 4,5 cm Vincenzo Irolli est né le 30 septembre 1860 à Naples et a étudié à partir de 1877 à l’Accademia di Belle Arti di Napoli auprès de Gioacchino Toma et Federico Maldarelli. Dès 1879, il exposa pour la première fois à la Promotrice de Naples et remporta la même année le premier prix de la Promotrice Salvator Rosa. Vers 1889/90, il participa, aux côtés de Vincenzo Migliaro, Vincenzo Caprile et d’autres peintres, à la décoration du Caffè Gambrinus à Naples. Ses œuvres furent exposées à Munich, Berlin, Rome et Paris, où il exposa en 1907 au Salon et en 1909 au Salon d’Automne ; vers 1910, il était considéré comme le « peintre du soleil ». Dans sa peinture de genre, il a réalisé, à l’huile et à l’aquarelle, outre des thèmes religieux, surtout des scènes de la vie quotidienne napolitaine, des portraits d’enfants et de jeunes femmes, pour lesquels sa filleule Sisina lui servait de modèle. Ses œuvres sont notamment conservées à la Galleria d'Arte Moderna de Milan, au Museo di Capodimonte de Naples et au Museo Revoltella de Trieste. Il est décédé le 27 novembre 1949 dans sa ville natale.