771 - « La petite fille de l'orfèvre » d'après Ludwig Uhland, atelier d'orfèvrerie avec un chevalier, cadre orné

« La petite fille de l'orfèvre » d'après Ludwig Uhland, atelier d'orfèvrerie avec un chevalier, cadre orné Lithographie repeinte sur panneau bombé, non signée, scène inspirée de la ballade « La petite fille de l’orfèvre » de Ludwig Uhland, intérieur d’atelier sous un arc en plein cintre peint orné de volutes dorées, de colonnes et de rideaux rouges sur les côtés ; à gauche, l’orfèvre assis, avec une barbe grise fournie, une casquette verte et un tablier vert, assis devant un établi brun-rouge parsemé de chaînes et d’un pendentif en forme de croix ; derrière lui, sa fille aux cheveux relevés, vêtue d’un chemisier blanc et d’un corsage vert foncé ; à droite, le chevalier coiffé d’un béret rouge orné de plumes, vêtu d’une cape bleue et armé d’une rapière ; à l’arrière-plan, un escalier et une vue sur des maisons, état conforme à son âge, pertes de peinture, retouches, rayures, image 9,5 x 13 cm (H x l), encadrée, large cadre doré avec bande ornementale et moulure en perles, cadre légèrement abîmé, largeur du cadre 6,5 cm Ludwig Uhland (1787-1862) a publié cette ballade en 1815 dans son recueil « Gedichte ». Elle raconte l’histoire d’Hélène, la fille d’un orfèvre, qui aime en secret un chevalier qui commande à son père une petite couronne et une bague en diamant pour sa fiancée ; à la fin, c’est Hélène elle-même qui s’avère être l’élue, et le chevalier lui passe la couronne et la bague au doigt. Ce sujet romantique a été représenté à de nombreuses reprises au XIXe siècle, notamment par le peintre berlinois de genre et d’histoire Wilhelm Nerenz (1804-1871), qui a étudié à l’Académie de Düsseldorf et a peint ce sujet sous forme d’une série de tableaux dans les années 1830 ; l’un de ces tableaux est conservé au LVR-LandesMuseum de Bonn. Bon nombre de ses tableaux ont été reproduits sous forme de gravures sur bois et de lithographies ; d’après sa scène de l’orfèvre, le graveur sur acier et éditeur de Leipzig Albert Henry Payne a réalisé une gravure sur acier vers 1850. Les petits panneaux picturaux tels que celui-ci s'inscrivent dans le contexte de l'oléographie, technique qui, à partir de 1836, reproduisait des tableaux sous forme de lithographies en couleurs. Description en allemand « La petite fille de l’orfèvre » d’après Ludwig Uhland, atelier d’orfèvrerie avec un chevalier, dans un cadre somptueux Lithographie repeinte / panneau de peinture bombé, non signé, scène d’après la ballade « La petite fille de l’orfèvre » de Ludwig Uhland, atelier sous une arche peinte ornée de rinceaux dorés, avec des colonnes et des rideaux rouges sur les côtés ; à gauche, l’orfèvre assis, avec une barbe grise fournie, une casquette verte et un tablier vert, devant un établi rouge-brun sur lequel sont posés des chaînes et un pendentif en forme de croix, derrière lui, sa fille aux cheveux relevés, vêtue d’un chemisier blanc et d’un corsage vert foncé ; à droite, le chevalier coiffé d’un béret rouge orné de plumes, vêtu d’une cape bleue et portant une épée ; à l’arrière-plan, un escalier et une vue sur des maisons ; état conforme à l’âge de l’œuvre, pertes de couleur, des retouches, des rayures, dimensions de l’illustration : 9,5 x 13 cm (H x L), encadrée, large cadre doré orné d’un ruban décoratif et d’une rangée de perles, cadre légèrement abîmé, largeur du cadre : 6,5 cm Ludwig Uhland (1787-1862) a publié cette ballade en 1815 dans son recueil « Gedichte ». Elle raconte l'histoire d'Hélène, la fille d'un orfèvre, qui aime en secret un chevalier qui commande à son père une couronne et une bague en diamant pour sa fiancée ; à la fin, Hélène se révèle être l'élue, et le chevalier lui passe la couronne et la bague au doigt. Ce sujet romantique a été maintes fois transposé en images au XIXe siècle, notamment par le peintre berlinois de scènes de genre et d’histoire Wilhelm Nerenz (1804-1871), peintre berlinois de genre et d’histoire qui étudia à l’Académie de Düsseldorf et peignit ce thème sous forme de série d’œuvres dans les années 1830 ; l’un de ces tableaux est conservé au LVR-LandesMuseum de Bonn. Bon nombre de ses tableaux ont été reproduits sous forme de gravures sur bois et de lithographies ; vers 1850, le graveur sur acier et éditeur de Leipzig Albert Henry Payne a réalisé une gravure sur acier d’après sa scène d’orfèvrerie. Ces petites planches illustrées s'inscrivent dans le sillage de l'Öldruck, qui reproduisait depuis 1836 des peintures sous forme de lithographies en couleurs.