672 - Vase en forme de bouteille en cloisonné, représentant un oiseau et des branches fleuries sur un fond de nuages noirs, probablement Chine, XXe siècle.

Vase en forme de bouteille en cloisonné, représentant un oiseau et des branches fleuries sur un fond de nuages noirs, probablement Chine, XXe siècle. Métal commun et émail, vase cloisonné en forme de bouteille avec un corps globuleux, un col haut et cintré et un bord évasé, probablement Chine, XXe siècle, sans marque, fond noir orné d’un motif dense de nuages formé de fins fils métalliques, sur lequel figure un oiseau rouge-orange en vol parmi des branches fleuries aux fleurs roses, blanches et jaunes, ainsi qu’une grande fleur rose en forme de trompette accompagnée de feuilles vertes trilobées ; bordures « ruyi » au niveau de l’épaule et du rebord, bandes en écailles à la base du col et du pied ; rebord, anneau du col et anneau du pied de couleur dorée ; base émaillée en bleu ; bon état compte tenu de son âge, métal usé, H. 18,5 cm. Photo à 360 degrés disponible sur notre site web. Dans la technique du cloisonné, de fins fils métalliques sont soudés sur le corps en métal, les espaces entre eux sont remplis de flux de verre colorés, puis le tout est cuit, meulé et poli. En Chine, cette technique est pratiquée depuis le début de la période Ming ; le nom chinois « jingtailan » remonte à l’ère Jingtai (1450 à 1457), considérée comme l’apogée de l’art chinois de l’émail. Les motifs privilégiés du cloisonné chinois comprennent les dragons, les fleurs des saisons et d’autres motifs naturels ; les oiseaux parmi les branches fleuries font partie du décor habituel de ces vases de table. Description en allemand Vase en forme de bouteille en cloisonné avec un oiseau et des branches fleuries sur un fond de nuages noirs, probablement Chine, XXe siècle. Métal non ferreux et émail, vase cloisonné en forme de bouteille avec un corps sphérique, un col haut et rétréci et un rebord évasé, probablement Chine, XXe siècle, sans marque, fond noir orné d’un motif dense de nuages formé de fines barrettes, sur lequel figure un oiseau en vol de couleur rouge-orange parmi des branches fleuries aux fleurs roses, blanches et jaunes, ainsi qu’une grande fleur rose en forme d’entonnoir aux feuilles vertes trilobées, bordures « Ruyi » sur les épaules et le rebord, bandes en écailles à la base du col et au pied, rebord, anneau du col et anneau de base de couleur dorée, fond émaillé de bleu, bon état compte tenu de son âge, métal usé, H. 18,5 cm. Photo à 360 degrés disponible sur notre site web. Le cloisonné, également appelé « émail à cellules », consiste à souder de fines parois métalliques sur le corps en métal, à remplir les espaces entre celles-ci de verre fondu coloré, puis à cuire, meuler et polir l’ensemble. En Chine, cette technique est implantée depuis le début de la dynastie Ming ; son nom chinois, « Jingtailan », remonte à l’ère Jingtai (1450 à 1457), considérée comme l’apogée de l’art chinois de l’émail. Parmi les motifs privilégiés des œuvres chinoises en cloisonné figurent les dragons, les fleurs des différentes saisons et d’autres motifs naturels ; les oiseaux parmi les branches en fleurs font partie des décorations courantes de ces vases de table.