567 - Coffret de voyage en bois avec compartiments, récipients métalliques et miroir dans le couvercle

Coffret de voyage en bois avec compartiments, récipients métalliques et miroir dans le couvercle Bois, doté à l'intérieur de récipients métalliques. Coffret de voyage rectangulaire avec un couvercle plat ; sur chaque côté court, une poignée pivotante amovible en métal, deux charnières à l’arrière, à l’avant une rosace en forme de bouclier avec une serrure et, au-dessus, un petit bouton servant de loquet au couvercle ; la clé est manquante. L’intérieur du couvercle comporte un miroir rectangulaire encadré par une planche de bois clair aux bords festonnés. L’intérieur est divisé par des cloisons fixes en compartiments de différentes tailles. Dans chaque coin se trouve un récipient métallique rond muni d’un couvercle ; les couvercles présentent des finitions différentes ; il ne reste que le couvercle d’un seul récipient. Les compartiments rectangulaires se ferment à l’aide de couvercles en bois plaqué munis de boutons clairs ; trois renfoncements sont doublés de velours. État conforme à l’âge, traces d’usure. 35 x 23,5 x 8,5 cm (L x l x H) Les trousses de voyage de cette facture faisaient partie de l’équipement des voyageurs de la fin du XVIIIe au début du XXe siècle et contenaient des articles de toilette, des flacons et des instruments d’écriture. La division fixe en compartiments, avec des récipients s'emboîtant parfaitement, visait à empêcher le contenu de se disperser sur les routes en mauvais état ; le miroir intégré au couvercle transformait en outre le coffret en une coiffeuse portable. Les ensembles entièrement conservés sont rares, car les accessoires se sont perdus séparément. Description en allemand Boîte de voyage en bois avec compartiments, inserts métalliques et miroir dans le couvercle Bois, intérieur avec inserts métalliques. Coffret de voyage rectangulaire à couvercle plat ; sur chacun des côtés étroits, une poignée métallique mobile en forme d’étrier ; à l’arrière, deux charnières ; à l’avant, une plaque en forme de bouclier avec serrure et, au-dessus, un petit bouton servant de fermoir au couvercle ; la clé est manquante. L’intérieur du couvercle est orné d’un miroir rectangulaire, encadré par une planche de bois clair aux bords découpés en courbes. L’intérieur est divisé en compartiments de différentes tailles par des cloisons fixes, dont les bords sont contrastés par une couleur claire. Dans chaque coin se trouve un récipient métallique rond muni d’un couvercle ; les couvercles présentent des finitions différentes ; pour l’un des récipients, seul le couvercle a été conservé. Les compartiments rectangulaires se ferment à l’aide de couvercles en bois plaqué munis de boutons clairs ; trois renfoncements sont doublés de velours. État conforme à son âge, traces d’usure. 35 x 23,5 x 8,5 cm (L x l x H) Les trousses de voyage de ce type faisaient partie de l’équipement du voyageur de la fin du XVIIIe au début du XXe siècle et contenaient des articles de toilette, des flacons et des articles de papeterie. La disposition fixe des compartiments, avec des récipients parfaitement adaptés, visait à empêcher le contenu de se mélanger sur les routes accidentées ; le miroir intégré au couvercle transformait également la boîte en coiffeuse portable. Les ensembles conservés dans leur intégralité sont rares, car les accessoires se sont perdus séparément.