拍卖日历
1 / 9

若要变更您的缺席竞投,
请联系拍卖行。

live 11月14日 | 上午10:00
Kunst- und Auktionshaus Quedlinburg

546 - Deux fauteuils de style Régence, cygnes sculptés, moulures en cordons, pieds en sabre, probablement du XIXe siècle

起拍价

€80

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

本场拍卖的注册已关闭。您无法出价。

转换后的金额仅供参考。拍卖行确定的销售货币具有约束力。您可通过个人资料中的“偏好设置”页面选择其他货币。

费用包括拍卖行佣金及平台服务费。更多详情,请参阅拍卖行的销售条款和条件。

估价

无

拍卖佣金

28.56%

Deux fauteuils de style Régence, cygnes sculptés, moulures en cordons, pieds en sabre, probablement du XIXe siècle Bois dur, probablement de l'acajou, deux fauteuils identiques de style Régence, également appelés « fauteuils Trafalgar », structure brun-rouge. Dossier comportant une cannelé en spirale entre les montants arrière incurvés vers l’arrière, au-dessous d’un panneau de dossier présentant un motif en flammes et un cordage fin formant un cadre rectangulaire ; au centre du dossier, une traverse ajourée et sculptée représentant deux cygnes se faisant face, tenant dans leur bec une guirlande nouée en boucle au centre et ornée d’une fleur. Accoudoirs courbés avec volutes enroulées, traverse d'assise trapézoïdale, assise rembourrée à ressorts recouverte de tissu rouge, traverses d'assise, montants et pieds en sabre ornés de légères moulures. État conforme à l’âge ; une chaise présente des lacunes, le décor représentant un cygne s’y est détaché, une bande manque. Dimensions de chaque chaise : 84 x 56 x 58 cm (H x l x P), hauteur d’assise 48 cm. La forme, caractérisée par des pieds en sabre, des montants s’incurvant vers le dossier et une traverse supérieure travaillée en forme de corde torsadée, s’inspire de l’ancien klismos grec et est devenue connue en Angleterre sous le nom de « chaise Trafalgar » après la bataille navale de Trafalgar en 1805 ; ce terme est attesté dès 1808. Ces chaises s'inscrivent dans le style Régence anglais du début du XIXe siècle, équivalent du style Empire français, et sont restées un modèle pour les reproductions jusqu'à la fin du XIXe siècle. Le motif du cygne est devenu populaire à l’époque Empire grâce à l’impératrice Joséphine et à l’aménagement du château de Malmaison ; l’ébéniste parisien Jacob-Desmalter l’utilisa pour la cour napoléonienne, et à l’époque Biedermeier, le cygne était considéré comme un symbole de grâce et de fidélité. La technique de l’incrustation consiste à incruster dans la surface, sous forme de lignes et de cadres, d’étroites bandes de placage en bois contrastant, larges de quelques millimètres seulement, ce qui confère aux sièges des styles néoclassique et Biedermeier leur silhouette épurée. Un ensemble de chaises Regency assorties comprenait deux fauteuils correspondants, également appelés « fauteuils » dans l’histoire du mobilier. Description en allemand Deux fauteuils de style Régence, cygnes sculptés, marqueterie en fil, pieds en sabre, probablement XIXe siècle. Bois dur, probablement de l'acajou, deux fauteuils de style Régence de construction identique, également appelés « chaises Trafalgar », piètement brun-rouge. Dossier comportant une tige tournée et cannelée en spirale entre les montants arrière incurvés vers l’arrière ; en dessous, une planche de dossier présentant un grain flammé et une incrustation filigranée claire formant un cadre rectangulaire, au centre du dossier, une entretoise sculptée ajourée représentant deux cygnes se faisant face, qui tiennent dans leurs becs un drapé noué en boucle au centre et orné d’une fleur. Accoudoirs courbés à volutes enroulées, cadre trapézoïdal, coussin d'assise à ressorts recouvert de tissu rouge, cadre, montants et pieds en forme de sabre ornés d'un motif filaire clair. État d'usure conforme à l'âge ; une chaise présente des lacunes, le décor de cygnes y est décollé, une latte manque. 84 x 56 x 58 cm chacune (H x l x P), hauteur d'assise 48 cm. La forme avec ses pieds en sabre, des montants se prolongeant en courbe dans le dossier et d’une barre supérieure du dossier travaillée en forme de corde torsadée remonte au klismos de la Grèce antique et est devenue célèbre en Angleterre après la bataille navale de Trafalgar en 1805 sous le nom de « chaise Trafalgar » ; le terme est attesté depuis 1808. Ces chaises s’inscrivent dans le style Régence anglais du début du XIXe siècle, pendant du style Empire français, et sont restées un modèle pour les répliques jusqu’à la fin du XIXe siècle. Le motif du cygne a été popularisé sous l’Empire par l’impératrice Joséphine et l’aménagement du château de Malmaison ; l’ébéniste parisien Jacob-Desmalter l’a utilisé pour la cour napoléonienne, et sous le Biedermeier, le cygne était considéré comme un symbole de grâce et de fidélité. Les marqueteries au fil, également appelées incrustations au fil, sont de fines bandes de placage de quelques millimètres de large, réalisées dans un bois de couleur contrastée, qui sont incrustées dans la surface sous forme de lignes et de cadres et confèrent aux sièges des styles classique et Biedermeier leur dessin épuré. Un ensemble de chaises Regency identiques comprenait deux fauteuils assortis, également appelés « fauteuils » dans le domaine de l'ébénisterie.

文本由 DeepL 翻译。
只有原版才保证信息准确

拍卖行

Kunst- und Auktionshaus Quedlinburg +4939463751 drouot@versteigerungshaus.de
已在 Drouot 3 年 avec 超过 9,000 件拍品已上线

配送是可选的。您可以选择任何运输公司。所示价格不包括拍品价格或拍卖行费用。

配送选项

Shipping on request by email (drouot@versteigerungshaus.de), costs shown on the invoice. Own shipper or collection in Quedlinburg possible; items handed over unpacked. Collect or arrange shipping within 14 days of invoice.

登录或创建账户,了解此次拍卖的送货选项!