528 - Service à thé et à café Meissen pour six personnes, motif « Bunte Blume », première qualité, seconde moitié du XXe siècle

Service à thé et à café Meissen pour six personnes, motif « Bunte Blume », première qualité, seconde moitié du XXe siècle Porcelaine, peinte en couleurs et dorée, émaillée. Service à thé et à café de la Manufacture nationale de porcelaine de Meissen pour six personnes, 22 pièces : six services de trois pièces comprenant une tasse, une soucoupe et une assiette à gâteau, avec un pot à lait, un sucrier avec couvercle, une théière et une cafetière. Formes festonnées ; les couvercles des théières et du sucrier sont surmontés d’un bourgeon de fleur en appliqué, tandis que la cafetière présente des moulures en relief au niveau de l’anse et du bec verseur. Toutes les pièces sont ornées de bouquets de fleurs colorés et de fleurs éparpillées, peints dans un style naturaliste ; les bords sont dorés. Sur les socles, la marque aux épées croisées en bleu sous glaçure, sans traits d'annulation, accompagnée de numéros estampés et de numéros de peintre. Première qualité. Bon état compte tenu de l'âge, dorures usées. Tasse H. 5 cm, théière H. 14 cm, cafetière H. 27 cm. Meissen utilise les épées électorales croisées depuis 1731 ; leur forme permet d’en déterminer la date. Les épées dotées de pommeaux sur la poignée ont été utilisées jusqu’en 1924 ; de 1924 à 1934, elles comportaient un point entre les lames, et depuis 1934, elles apparaissent sans cet ajout. Des traits de rayure sont gravés dans la marque émaillée pour indiquer la deuxième et la troisième qualité ; une marque sans traits correspond à la première qualité. La peinture florale naturaliste et colorée est connue dans le milieu sous le nom de « Bunte Blume » et constitue l’un des décors de Meissen les plus anciens. Description en allemand Service à thé et à café de Meissen pour six personnes, « Bunte Blume », 1er choix, seconde moitié du XXe siècle. Porcelaine, peinte de couleurs vives et rehaussée d’or, émaillée. Service à thé et à café de la Manufacture nationale de porcelaine de Meissen pour six personnes, 22 pièces : six services de trois pièces composés d’une tasse, d’une soucoupe et d’une assiette à dessert, ainsi qu’un pot à lait, un sucrier avec couvercle, une théière et une cafetière. Formes gracieusement incurvées ; les couvercles des théières et de la sucrière sont ornés d’un bouton en forme de bouton de fleur en relief ; la cafetière présente un motif en relief à la base de l’anse et au niveau du bec verseur. Sur toutes les pièces, des bouquets de fleurs colorés et des fleurs éparpillées peints dans un style naturaliste, les bords décorés d’or. Au fond des pièces, la marque « Schwerter » bleue sous glaçure sans traits de ponçage, ainsi que des numéros de moulage et de peinture. 1er choix. Bon état compte tenu de l’âge, l’or est usé. Tasse : H. 5 cm, théière : H. 14 cm, cafetière : H. 27 cm. La manufacture de Meissen utilise les épées croisées de Cour depuis 1731 ; leur forme permet d’en déterminer la date. Les épées munies de pommeaux sur les poignées ont été utilisées jusqu’en 1924 ; de 1924 à 1934, elles comportaient un point entre les lames, et depuis 1934, elles apparaissent sans aucun ajout. Des traits de ponçage sont gravés a posteriori dans la marque émaillée et indiquent les deuxième et troisième choix ; une marque sans trait de ponçage correspond au premier choix. La peinture florale colorée et naturaliste est connue dans le commerce sous le nom de « Bunte Blume » (fleur colorée) et fait partie des décors de Meissen les plus durables.