404 - Maquette statique d'une locomotive à vapeur comprenant neuf modèles fonctionnels, dont certains de marque Wilesco, et deux transmissions

Maquette statique d'une locomotive à vapeur comprenant neuf modèles fonctionnels, dont certains de marque Wilesco, et deux transmissions Étain et métal, peint, modèle statique d’une locomotive à vapeur ancienne, sans marquage, avec chaudière horizontale, deux ensembles de cylindres avec leviers à poutre, haute cheminée crénelée et quatre roues à rayons avec bielles sur un tronçon de voie, avec neuf modèles fonctionnels, dont certains de marque Wilesco : un broyeur à marteaux avec trois marteaux sous un toit rouge sur un socle en maçonnerie, un moulin à vent avec des ailes, un forgeron avec un marteau sur l'enclume, un homme à la pompe à main, une scie avec une roue rouge et un disque jaune, un marteau-pilon, une meule avec un grand volant d'inertie rouge, une dynamo M66 de Wilesco et un disque coloré avec un motif de globe, deux transmissions M57 de Wilesco, dont une dans sa boîte d'origine, combustible solide Esbit, ressorts d'entraînement Z80, manomètre et jauge à eau, en bon état compte tenu de leur âge, la machine à vapeur présentant des traces de corrosion et étant cabossée par endroits, locomotive à vapeur 19 x 21 x 9,5 cm (H x l x P) Wilesco a été fondée en 1912 sous le nom de « fabrique de ferblanterie Wilhelm Schröder » à Lüdenscheid ; le nom de marque fait référence à Wilhelm Schröder et Cie ; après s’être lancée dans la fabrication de couverts en aluminium et de jouets pour maisons de poupées, l’entreprise produit depuis 1950 des modèles réduits de machines à vapeur et des modèles fonctionnels, alimentés par du combustible solide Esbit. La grande transmission M57, dotée de six poulies d’entraînement réglables, permet de faire fonctionner plusieurs modèles fonctionnels simultanément ; la dynamo M66 fait toujours partie de la gamme aujourd’hui. Les modèles fonctionnels Wilesco font partie des accessoires classiques des machines à vapeur miniatures, grâce auxquels le modèle réduit de locomotive à vapeur fonctionne comme un jouet en fer-blanc. Description en allemand Modèle fixe d’une locomotive à vapeur avec neuf modèles d’entraînement, dont certains de marque Wilesco, et deux transmissions Tôle et métal, peints en couleur, Modèle de table représentant une locomotive à vapeur ancienne, sans marque, avec une chaudière couchée, deux structures de cylindres avec des leviers d'équilibrage, une haute cheminée dentelée et quatre roues à rayons avec des bielles sur un morceau de rail, ainsi que neuf modèles d'entraînement, dont certains de marque Wilesco : un marteau-pilon à trois marteaux sous un toit rouge sur un socle en maçonnerie, un moulin à vent avec une croix de ailes, un forgeron avec un marteau sur l’enclume, un homme actionnant une pompe à main, une scie avec une roue rouge et un disque jaune, un marteau-pilon, meule avec grand volant rouge, dynamo M66 de Wilesco et disque coloré avec motif de globe terrestre, deux transmissions M57 de Wilesco, dont une dans son carton d'origine, combustible sec Esbit, spirales d'entraînement Z80, manomètre et jauge à eau, en bon état compte tenu de son âge, la machine à vapeur présente des traces de corrosion et est partiellement cabossée, locomotive à vapeur 19 x 21 x 9,5 cm (H x l x P) Wilesco a été fondée en 1912 à Lüdenscheid sous le nom de « Metallwarenfabrik Wilhelm Schröder » ; le nom de marque fait référence à Wilhelm Schröder et Cie ; après s'être spécialisée dans les couverts en aluminium et les jouets pour maisons de poupées, l'entreprise fabrique depuis 1950 des modèles réduits de machines à vapeur et des modèles à entraînement fonctionnant avec du combustible sec Esbit. La grande transmission M57, dotée de six poulies d'entraînement réglables, permet de faire fonctionner simultanément plusieurs modèles à moteur ; la dynamo M66 fait encore partie de la gamme aujourd'hui. Les modèles à moteur Wilesco font partie des accessoires classiques des machines à vapeur, grâce auxquels le modèle réduit de machine à vapeur fonctionne comme un jouet en tôle.