105 - Hache RAD modèle 1934 de Carl Julius Krebs Solingen, années 1930

Hache RAD modèle 1934 de Carl Julius Krebs Solingen, années 1930 Acier, métal, corne de cerf. Hache RAD modèle 1934. Lame large à simple tranchant, à dos droit, à pointe taillée et à goujure des deux côtés ; face de la lame portant une inscription. À la base de la lame, l'emblème de service dans un triangle ; en dessous, le marquage « GES. GESCH. » et la marque du fabricant, ovale et verticale, avec la légende « CARL JULIUS KREBS SOLINGEN » autour d'une couronne au-dessus d'un monogramme. La garde en métal, se prolongeant en une volute d’un côté, le pommeau en forme de tête d’oiseau ; la poignée composée de deux plaquettes vissées, en corne de cerf. Sans fourreau. État conforme à l’âge, la lame est fortement tachée, piquée et réaffûtée. L. 37,5 cm, longueur de la lame 24,5 cm Le Service du travail du Reich a été institué en tant que service obligatoire par la loi du 26 juin 1935 relative au Service du travail du Reich ; il concernait initialement les jeunes hommes et était essentiellement chargé des travaux d’amélioration des terres et de construction. La hache de sylviculture modèle 1934, connue des collectionneurs sous le nom de « hache RAD », était l’arme de poing des simples soldats et des sous-officiers ; elle se caractérise par une large lame inspirée de la machette, un pommeau en forme de tête d’oiseau et des plaquettes de poignée vissées. Carl Julius Krebs, à Solingen, figurait parmi les fabricants agréés par la Reichszeugmeisterei (code du fabricant M 7/5). Le marquage « Ges. Gesch. » signifie « gesetzlich geschützt » (protégé par la loi). Description en allemand Couteau de travail du Reichsarbeitsdienst (RAD), modèle 1934, fabriqué par Carl Julius Krebs à Solingen, années 1930 Acier, métal, corne de cerf. Couteau de travail du Reichsarbeitsdienst, modèle 1934. Lame large à un seul tranchant, avec dos droit, soie biseautée et gorge des deux côtés ; face de la lame portant une inscription. À la base de la lame, l’insigne de service dans un triangle, en dessous l’inscription « GES. GESCH. » ainsi que la marque du fabricant en forme d’ovale allongé, avec la mention « CARL JULIUS KREBS SOLINGEN » autour d’une couronne au-dessus d’un monogramme. La garde en métal, prolongée d'un côté en forme de volute, dont l'embout est en forme de tête d'oiseau ; la poignée composée de deux coquilles vissées, en corne de cerf. Sans fourreau. État conforme à son âge, la lame est fortement tachée, marquée et poncée. Longueur totale : 37,5 cm, longueur de la lame : 24,5 cm Le Service du travail du Reich (Reichsarbeitsdienst) a été institué par la loi du 26 juin 1935 comme service obligatoire, qui concernait dans un premier temps les jeunes hommes, et était essentiellement chargé des travaux d’amélioration des terres et de construction. Le couteau de débroussaillage modèle 1934, appelé simplement « RAD-Hauer » par les collectionneurs, était l'arme de poing des soldats et des sous-officiers ; il se caractérise par sa large lame inspirée de la machette, son embout en forme de tête d'oiseau et ses plaquettes de manche vissées. Carl Julius Krebs, à Solingen, figurait parmi les fabricants agréés par l’Office des armuriers du Reich (code fabricant M 7/5). La mention « Ges. Gesch. » signifie « protégé par la loi ».