688 - MODIFICATION : veuillez noter que le matériau de la pierre à encre a été remplacé : il s'agit désormais d'agate et non plus de jade

MODIFICATION : veuillez noter que le matériau de la pierre à encre a été remplacé : il s'agit désormais d'agate et non plus de jade Ensemble composé d’une pierre à encre chinoise sculptée en agate et d’un sceau en pierre de Shoushan Fin de la dynastie Qing, d’après Zhou Bin Composé d’une pierre à encre en jade céladon, dont le bord est sculpté d’un chilong de style archaïsant, et dont le revers porte l’inscription du poème de Du Fu « Nuit de printemps : « Pluie joyeuse » (Chun Ye Xi Yu), signée « Réalisé par Shang Jun », large de 10,5 cm ; et d’un sceau en pierre de Shoushan, sculpté de fleurs et de feuilles de lotus, portant l’inscription « Shang Jun » sur la face extérieure, haut de 4,2 cm, avec son coffret ancien en soie et son socle en soie assortis (2). Fin de la dynastie Qing : pierre à encre en agate ornée de motifs de chi-long et de vers de poésie, et sceau en pierre de Shoushan orné de motifs de lotus, signé « Shang Jun » Inscription : « Une pluie bienfaisante sait reconnaître la saison ; c’est au printemps qu’elle se manifeste. Elle se glisse dans la nuit au gré du vent, arrosant les choses en silence. Sur les chemins de campagne, les nuages sont sombres ; seule la lueur d’un bateau brille sur le fleuve. À l’aube, en regardant les endroits rougis par l’humidité, on voit les fleurs s’épanouir dans la ville de Jin Guan. » Du Fu, « Joie d’une pluie de nuit au printemps ». Signature : « Œuvre de Shang Jun. Shang Jun. »