88 - Bahrheit : Vaticinia Turcica ou Prophéties concernant l’Empire ottoman, rédigées autrefois par quelques hommes, et désormais mises au jour par un amateur de la vérité afin d’éclairer ce qu’on appelle la « guerre contre les Turcs ». Berlin, 1772

Bahrheit : Vaticinia Turcica ou Prophéties concernant l’Empire ottoman, rédigées autrefois par quelques hommes, et désormais mises au jour par un amateur de la vérité afin d’éclairer ce qu’on appelle la « guerre contre les Turcs ». Berlin, 1772 Première et unique édition, in-8, reliure moderne en papier rigide. Complet : 72 p. Quelques légers jaunissements et traces de vers avec perte de quelques lettres sur plusieurs pages, certaines pages ont été stabilisées. Dans l’ensemble, en très bon état. L’un des récits les plus singuliers sur le Levant, rédigé par le philhellène allemand Bahrheit. Alors que les Russes avançaient et que la défaite définitive des Ottomans semblait très probable pendant la guerre de 1768-1774, ce récit, rédigé en 1772, visait à rappeler aux lecteurs que la chute de l’Empire ottoman avait été prophétisée de longue date et que le moment de son accomplissement approchait. En effet, il existait une prophétie concrète : dès le début du XVIIe siècle, le chroniqueur Paisios Ligaridis (vers 1610-1678) avait clairement affirmé que l’Empire romain (byzantin) serait restauré 320 ans après la chute de Constantinople (c’est-à-dire en 1773). La guerre russo-turque ayant eu des conséquences dévastatrices pour les Ottomans, nombreux étaient ceux qui pensaient que ce moment était imminent. Ce récit apporte des informations supplémentaires uniques sur le Levant, notamment une lettre datée de 1710, adressée par Mavrocordatos, alors ministre de la Porte, à la famille Scarlatos en Grèce, mentionnant une éventuelle tentative russe d’attaquer Constantinople par les Dardanelles et prédisant la défaite des Ottomans. Cela devançait de manière étonnante la campagne d’Orlov de 60 ans, correspondant exactement à la situation du début des années 1770. Un récit unique, mêlant philhellénisme et informations précieuses réelles à des prophéties sur la chute des Ottomans et la restauration de Byzance. De telles prophéties étaient courantes, même parmi les Turcs. Seuls trois exemplaires sont répertoriés dans les bibliothèques publiques du monde entier (dont deux en Allemagne), et il semble que cet ouvrage n’ait pas refait surface au cours des 45 dernières années. Rare.