413 - Un shari-zushi (sanctuaire abritant des reliques bouddhistes) en forme de hōtō (pagode au trésor). Finement sculpté en forme de pagode à deux étages de type tahōtō, érigé sur une plate-forme à balustrade, il est réalisé en bois laqué de noir et doré sur fond rouge, avec des ferrures en cuivre. Les toits amovibles à deux niveaux, aux avant-toits profondément relevés et recouverts de tuiles nervurées, sont ornés aux angles de carillons en cuivre (fūtaku) et s’élèvent jusqu’à un haut fleuron (sōrin) composé d’anneaux empilés sur un fût métallique amovible, maintenu par des chaînes suspendues. La plate-forme, entourée d’une balustrade ajourée et accessible par deux volées d’escaliers, comportait en son centre une niche vitrée encadrée de colonnes et abritant un petit reliquaire laqué de noir de forme hōtō, doté d’un cadre en cuivre, muni de panneaux vitrés et renfermant plusieurs grains de reliques (busshari). La base en gradins, sculptée de lotus et de chrysanthèmes et pourvue, aux angles et sur le tiroir, de ferrures en cuivre ajourées, le tiroir renfermant un document en papier plié rédigé à l’encre — un inventaire des reliques (shari mokuroku) consignant les dépôts de reliques bouddhistes de diverses provenances, parmi lesquelles celles de Kyoto et de Chikuzen, ainsi que des reliques qui se seraient manifestées sur une estrade d’ordination, dédiées à la mémoire d’un membre de la famille Oka portant le nom bouddhiste …-jōin-den ; cet inventaire des reliques est daté du douzième mois de l’année Enkyō 3 (1746), accompagné de l’injonction de ne pas disperser les reliques.

Un shari-zushi (sanctuaire abritant des reliques bouddhistes) en forme de hōtō (pagode au trésor). Finement sculpté en forme de pagode à deux étages de type tahōtō, érigé sur une plate-forme à balustrade, il est réalisé en bois laqué de noir et doré sur fond rouge, avec des ferrures en cuivre. Les toits amovibles à deux niveaux, aux avant-toits profondément relevés et recouverts de tuiles nervurées, sont ornés aux angles de carillons en cuivre (fūtaku) et s’élèvent jusqu’à un haut fleuron (sōrin) composé d’anneaux empilés sur un fût métallique amovible, maintenu par des chaînes suspendues. La plate-forme, entourée d’une balustrade ajourée et accessible par deux volées d’escaliers, comportait en son centre une niche vitrée encadrée de colonnes et abritant un petit reliquaire laqué de noir de forme hōtō, doté d’un cadre en cuivre, muni de panneaux vitrés et renfermant plusieurs grains de reliques (busshari). La base en gradins, sculptée de lotus et de chrysanthèmes et pourvue, aux angles et sur le tiroir, de ferrures en cuivre ajourées, le tiroir renfermant un document en papier plié rédigé à l’encre — un inventaire des reliques (shari mokuroku) consignant les dépôts de reliques bouddhistes de diverses provenances, parmi lesquelles celles de Kyoto et de Chikuzen, ainsi que des reliques qui se seraient manifestées sur une estrade d’ordination, dédiées à la mémoire d’un membre de la famille Oka portant le nom bouddhiste …-jōin-den ; cet inventaire des reliques est daté du douzième mois de l’année Enkyō 3 (1746), accompagné de l’injonction de ne pas disperser les reliques. État : fortement et uniformément noirci par la suie d’encens sur la dorure d’origine, ce qui correspond à une longue utilisation rituelle, avec des pertes et des abrasions éparses sur l’ensemble ; certaines chaînes pendantes et clochettes manquent ; le reliquaire intérieur conserve ses grains de reliques ; le document d’inventaire est fragmentaire, avec des pertes importantes du papier. Le toit, le reliquaire intérieur et le tiroir de base sont amovibles ; l’ensemble est conservé comme un tout. L : 26 cm H : 51,5 cm Avec une ébréchure. Boîte en bois Japon, période Edo