373 - Un « Keitai Butsu » (sanctuaire bouddhiste portable) représentant les deux Dainichi Nyorai. Il se présente sous la forme d’un zushi miniature à deux volets, chaque volet étant sculpté et doré et représentant une figure assise de Dainichi Nyorai (大日如来, Mahāvairocana), le Bouddha cosmique du bouddhisme ésotérique, assis sur un trône de lotus devant un auréole dorée rayonnante. Les deux figures, identiques par leur tenue et leurs ornements, se distinguent par leurs gestes des mains : l’une adopte le chiken-in, le mudra du poing de la connaissance, représentant Dainichi du Kongōkai (Monde du Diamant), tandis que l’autre adopte le hokkai jō-in, le mudra de la méditation, représentant Dainichi du Taizōkai (Monde de l’Utérus) — formant ensemble les mandalas jumeaux fondamentaux de la cosmologie bouddhiste Shingon. L’extérieur est recouvert de « roiro », une laque noire profonde et polie ; le fermoir et la charnière sont en argent ciselé ; le fermoir est ajouré et modelé en relief, représentant des fleurs de prunier au milieu du feuillage, à côté d’un loquet en forme de bambou dressé, qui ferme solidement les deux volets pour le voyage. L : 13,3 cm H : 10,7 cm Boîte en bois Japon