Calendrier des ventes
1 / 2

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

11 novembre | 22:00
RR Auction

11 - Lettre autographe signée d’Andrew Jackson en tant que président – « Laissez-le passer sans lui accorder la moindre attention, et il sombrera dans l’oubli »

Mise à prix

200 USD (179 €)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

2 000 - 3 000 USD (1 700 - 2 700 €)

Frais de vente

24,95 %

Lettre autographe signée d’Andrew Jackson en tant que président – « Laissez-le passer sans lui accorder la moindre attention, et il sombrera dans l’oubli » Lettre autographe signée en tant que président, une page recto-verso, 8 x 9,75, 25 août 1831. Envoyée depuis Washington, cette lettre manuscrite portant la mention « Privé » était adressée à Samuel Bradford. En voici un extrait : « Je viens de recevoir votre aimable lettre du 23 courant et je m’empresse de vous répondre que vous avez agi avec sagesse en ne transmettant pas à M. Sampson mes paroles bienveillantes concernant son enfant qui porte mon nom. Il aurait cru que cela visait à…l’insulter – alors qu’en réalité, il s’agissait d’une déclaration découlant de ma détermination à ne jamais, à l’avenir et en aucune circonstance, lui confier de fonction officielle ; et c’est dans cet état d’esprit que, bien que je méprisais la conduite du père et que je le percevais comme totalement dépourvu de principes ou de sincérité, j’ai réagi ainsi envers son enfant, qui portait mon nom et dont on disait qu’il vivait dans la pauvreté.... C’est donc une sage décision de votre part de n’avoir rien dit à M. Sampson à ce sujet — laissez-le suivre son chemin. M. Sampson doit être en tort en ce qui concerne votre proposition de lui offrir le poste de percepteur adjoint… car je vous assure que ni vous, ni aucune autre personne, n’avez jamais été autorisés par moi à lui faire une telle proposition. Vous faites preuve de plus de bienveillance envers M. Sampson que moi, car je ne crois pas qu’il pense que la moitié de ce qu’il affirme soit vrai. Il sait que ces propos sont totalement faux. Le mieux est de l’ignorer complètement, et il sombrera dans l’oubli. » En bon état, avec des réparations au ruban adhésif sur le bord gauche. Jackson rédigea cette lettre privée quelques mois seulement après une réorganisation majeure de sa première administration. Au printemps 1831, le secrétaire à la Guerre John Eaton, le secrétaire d’État Martin Van Buren, le secrétaire au Trésor Samuel D. Ingham et le secrétaire à la Marine John Branch quittèrent le cabinet, suivis en juin par le procureur général John M. Berrien ; Lewis Cass devint par la suite secrétaire à la Guerre et Edward Livingston secrétaire d’État. Le destinataire, Samuel Dexter Bradford (1795-1865), était un avocat et écrivain du Massachusetts qui entretenait une correspondance avec Jackson depuis plusieurs années. Son recueil intitulé *Œuvres complètes de Samuel Dexter Bradford, LL.D.*, publié en 1858, consacre une section distincte à sa « Correspondance avec le président Jackson ». La présente lettre concerne une offre apparente d’emploi au sein du gouvernement faite à « M. Sampson », que Jackson désavoue catégoriquement, insistant sur le fait que ni Bradford « ni aucune autre personne » n’avait été autorisée à faire une telle proposition et réitérant sa détermination à ne pas accorder de poste à Sampson en concluant : « Le mieux est de l’ignorer complètement, et il sombrera dans l’oubli. »

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Vente aux enchères RR : autographes et objets de collection de grande valeur
mercredi 11 novembre
22:00
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, États-Unis
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
Sur Drouot depuis 4 ans

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.