774 - Manufacture Giovanni Volpato (1735–1803)

Manufacture Giovanni Volpato (1735–1803) Ménandre et Posidippe, paire de figurines en porcelaine biscuit. L’une porte la signature en relief « Volpato » (max. 17,5 x 23 cm) sur un socle en marbre jaune de Sienne (dimensions totales max. 20 x 30 cm) (présentant des défauts). Le prototype de ces figurines en biscuit est le marbre de l’époque hellénistique aujourd’hui conservé au Museo Pio-Clementino, dans la Galerie des Statues (n° d’inv. 588) : le portrait du dramaturge Ménandre, associé à la figure représentant le poète grec Posidippe (anciennement appelé Sylla). Les sculptures ont été découvertes en 1588 près du vignoble du monastère de San Lorenzo à Panisperna et sont restées à la Villa Negroni jusqu’en 1785, date à laquelle elles ont toutes deux été acquises par Thomas Jenkins, avant d’entrer au Museo Pio-Clementino en 1789. La version en biscuit (dont on ne connaît à ce jour que deux autres exemplaires provenant de collections privées italiennes) est mentionnée dans les deux catalogues connus de la manufacture, en français et en italien : dans le catalogue italien, elles sont répertoriées sous le titre « Les deux consuls Ménandre et Posidippe, improprement appelés Marius et Sylla de la Villa Negroni ». D’après cette mention italienne, notre paire de biscuits devrait donc être datée d’avant 1789. Dans les deux catalogues, le prix de la paire est de 12 zecchini, bien qu’il convienne de noter que dans le catalogue imprimé en français, les deux biscuits sont répertoriés individuellement à 6 zecchini chacun. À titre de comparaison, voir : A. Caròla-Perrotti, La Porcellana della Real Fabbrica Ferdinandea, 1978 ; A. Gonzalez-Palacios, Filippo Tagliolini, Turin, 1988 ; G. Lukacs (éd.), Classici e d'invenzione. Il biscuit in Italia tra Rocaille e Neoclassicismo, Rome, 2009, n° 9, p. 68-70. IT Manufacture de Giovanni Volpato (1735-1803) Ménandre et Posidippe, paire de figures en biscuit. L’une portant la signature estampée « Volpato » (18 x 23 cm max.) sur un socle en marbre jaune de Sienne (20 x 30 cm max. au total) (présentant des défauts) Le prototype de ces biscuits est le marbre de l’époque hellénistique, aujourd’hui conservé au Musée Pio Clementino dans la Galerie des Statues (inv. 588) : le portrait du dramaturge Ménandre, associé à la figure représentant le poète grec Posidippe (dit Silla). Les sculptures avaient été découvertes en 1588 près du vignoble du monastère de San Lorenzo à Panisperna et restèrent à la Villa Negroni jusqu’en 1785, date à laquelle elles furent toutes deux acquises par Thomas Jenkins, avant d’être transférées au Musée Pio Clementino en 1789. La version en biscuit (dont on ne connaît à ce jour que deux autres exemplaires provenant de collections privées italiennes) est mentionnée dans les deux catalogues connus de la manufacture, en français et en italien : dans le catalogue italien, elle est mentionnée sous le nom de « Les deux consoles Ménandre et Posilipe, appelées à tort Mario et Sylla de la Villa Negroni ». Notre paire de biscuits doit donc être datée, d’après la mention italienne, d’avant 1789 : dans les deux catalogues, le prix de la paire est de 12 zecchini, en notant toutefois que, dans le catalogue imprimé en français, les deux biscuits sont indiqués individuellement à 6 zecchini chacun. À titre de comparaison, voir : A. Caròla-Perrotti, *La Porcellana della Real Fabbrica Ferdinandea*, 1978 ; A. Gonzalez-Palacios, *Filippo Tagliolini*, Turin, 1988 ; G. Lukacs (dir.), Classici e d'invenzione. Il biscuit in Italia tra Rocaille e Neoclassicismo, Rome, 2009, n° 9, p. 68-70.