95 - Jurgis Kasimirovitch BALTRUCHAITIS (1873-1944)

Jurgis Kasimirovitch BALTRUCHAITIS (1873-1944) Lot d'une dizaine de L.A., L.A.S, C.A.S, poèmes et fragments autographes, en russe, adressés ou dédiés à Konstantin Dmitriévitch BALMONT alias Don (1867-1942). Certains sont datés, du 1er octobre 1901, du 1er février 1903, de janvier 1907 et du 14 août 1930. Contient entre autres "À Balmont, le pouvoir du petit - Мощь малости" -Oct. 1901 "Très cher Don, hélas, es-tu en colère ? Tu n'écris pas. (...)" "Любезный Дон - увы - не сердился ль?! - не пишешь. О горе мне, взникавшему тебя И звонких грез твоих, чем ты живешь и дышешь, Вездешнее пошев, о здешнем не скорбя. (...)" -Fev. 1903 "Любезный друг! Я поздно откликаюсь На твой призыв… Виною - суета. Но ты простишь… К тому же я и каюсь…" -1/14 I 1907 "Привет, Бальмонт! * * * Пусть осенится новизной Твой путь дневной - твой путь ночной ! На новый год, безвестный свет Приходит в темной смене нет - Всему небывшему привет! (...)" -Deux quatrains datés du 20 avril 1907 : "Милый Дон, Молитвенно, всей силой вещей воли, Во все, что в мире, как скорбящий, глух, Склоняюсь я, со вздохом вечной боли, Пред тайною, что ведаешь твой дух.. В ней - вся тоска вселенская, вся сложность Вещей безгласных, вихрь веков и дней, Свершение и, призрак, невозможность, Свой темный меч занесшая над ней…" -Une C.A.S. du 20 VIII 1907 entièrement versifiée "Que ta course soit vive et preste La légèreté au vent ne fait pas injure (...) Si la vie t'apprend à être aimé, non pas à aimer Si le coeur même dit : Le monde brûle pour toi, Qu'il brûle, de cela il y aura ton monde ! (...) Ton Jurgis" "Снова вихрь тебя умчал, Вновь ты, гадкий, замолчал! Ты - как некий легкий дух, Вес, как перышко, как пух… Пусть твой бег внезапен, скор, - Легкость ветру не укор, Нет, как людям высь гела, - Похвальба и похвала! Если ж учит жизнь тебя Быть любимым, не любя; Если энъ сердце говорит: Для тебя весь мир горит, Пусть пылает, а с него Будет мира твоего! (...)" -Poème "à Balmont" du 22 VIII 1907 "Что же ты, братец, красном бережком Не ходил с оглядкой да шажком, - Али славку молодцу не в чин Опасаться срывов да кучин (?)!" ON Y JOINT des enveloppes adressées à Jurgis Kasimirovitch Baltruchaïtis (1903-1988), et un poème tapuscrit signé en hommage à la Lituanie. MC Provenance -Jurgis Kasimirovitch Baltruchaïtis (1873-1944), diplomate et poète lituanien. -Leur fils, Jurgis Jurgissovitch Baltruchaïtis (1903-1988), historien. -Son épouse, Hélène Baltruchaïtis (1908-2004), née Castel-Focillon, fille d'Henri Focillon (1881-1943). -Puis par descendance.