35 - MASAKAZU : UN MAGNIFIQUE ENSEMBLE DE SAGEMONO REPRÉSENTANT LES « TROIS SINGES SAGES »

MASAKAZU : UN MAGNIFIQUE ENSEMBLE DE SAGEMONO REPRÉSENTANT LES « TROIS SINGES SAGES » Par Masakazu, signé Masakazu 正一 Japon, Osaka, fin du XIXe siècle, période Meiji (1868-1912) Ensemble composé d’un tonkotsu (boîte à tabac), d’un ojime et d’un netsuke, finement sculptés dans du bois de kiri (paulownia) et incrustés de buis, de corne et d’os. Le tonkotsu est orné, sur l’une de ses faces, d’une scène animée représentant deux singes parmi des pêches : l’un porte une branche de pêcher chargée de fruits tandis que l’autre tend la main vers un fruit suspendu ; au verso figure le singe « qui ne voit rien ». Le couvercle est également décoré de pêches et de feuillage. L’ojime en bois est sculpté à l’effigie du singe « qui ne voit rien », tandis que le netsuke représente le singe « qui ne dit rien », dont les yeux sont incrustés. Signé dans un encart incrusté au dos du tonkotsu : MASAKAZU HAUTEUR 7,2 cm, LONGUEUR 8,9 cm (tonkotsu) HAUTEUR 2,3 cm (ojime) HAUTEUR 3,8 cm (netsuke) Provenance : provenant d’une collection privée de Hesse, en Allemagne. Accompagné de diverses notes anciennes, dont certaines manuscrites, conservées à l’intérieur du tonkotsu. État : bon état, avec une usure mineure normale et quelques légères ébréchures sur le couvercle. Deux incrustations du couvercle ont été restaurées. Très belle présentation. Cet ensemble associe le thème très populaire de la période Edo des « trois singes sages » (mizaru, kikazaru, iwazaru – « ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire ») au symbolisme traditionnel des pêches, associées dans la culture est-asiatique à la longévité et à la bonne fortune. La sculpture vivante, le bois de kiri soigneusement sélectionné et l’utilisation raffinée d’incrustations contrastées témoignent du raffinement technique de la tradition des netsuke d’Osaka durant la période Meiji. L’association inhabituelle du tonkotsu, de l’ojime et du netsuke en une composition unifiée en fait un exemple particulièrement séduisant d’ensemble sagemono complet. Comparaison aux enchères : Comparez un ensemble complet de sagemono en bois comprenant un tonkotsu, un netsuke et un ojime, très similaire, réalisé par le sculpteur d’Osaka Hidemasa, chez Bonhams, dans la collection Arno Ziesnitz, le 21 mars 2018, à New York, lot 1044 (adjugé à 4 375 USD, soit environ 4 900 EUR après conversion et ajustement en fonction de l’inflation au moment de la rédaction). Comparez un netsuke en bois très similaire représentant deux singes, réalisé par le même artiste et signé Masakazu, chez Bonhams, dans le cadre de la vente « Fine Japanese Art », le 15 mai 2014 à Londres, lot n° 9 (adjugé à 4 000 GBP, soit environ 6 700 euros après conversion et ajustement en fonction de l’inflation au moment de la rédaction).