Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

Vente terminée
Jeschke Jadi Auctions Berlin GmbH

86 - Lehár, Franz

Vente terminée

Lehár, Franz Collection de 3 lettres autographes avec signature du compositeur autrichien (1870-1940). Berlin, 4 et 13 déc. 1936. 1 p. sur 1 feuille double (dimensions de la feuille env. 22,5 x 17,5 cm) (2 sur papier à lettres personnel avec le nom de Lehár gravé dans l'en-tête, 1 sur papier avec armoiries et nom de l'Eden-Hotel de Berlin gravés). Avec 1 enveloppe envoyée (celle-ci est un peu salie et tachée) adressée à l'Oberregierungsrat Gustav Sommerfeld à Berlin. Contient : 2 lettres du 4. et 13. déc. à l'Oberregierungsrat Gustav Sommerfeld. - Refus pour cause de maladie d'une invitation à la représentation "Moral" et remerciements pour avoir dirigé "l'excellente représentation de Zarewitsch". - Prière de "prendre en charge la pauvre petite artiste Drusowitsch, littéralement 'sous-alimentée'". - La soprano Erika Druzovic (1911-2001) avait tenu le rôle principal de Sonja dans l'opérette Zarewitsch de Lehár. - 1 Lettre à "Monsieur l'intendant général" du 13 déc. 1936. - Indique l'état "très affaibli" de "Mademoiselle Druzovitch" et son "salaire épouvantable" et demande qu'il soit porté à au moins 1500 DM par mois. - Avec pli central horizontal, légèrement froissé, quelques légères taches au verso, sinon en bon état. Collection de 3 lettres autographes allemandes signées par le compositeur autrichien (1870-1940). Avec 1 enveloppe utilisée (un peu défraîchie et ternie) adressée au Conseiller d'Etat Gustav Sommerfeld à Berlin. - Contient : 2 lettres datées du 4 et du 13 décembre au Conseiller d'Etat Gustav Sommerfeld. - Annulation pour cause de maladie d'une invitation à la représentation de 'Moral' et remerciements pour avoir pu réaliser l''excellente performance de Tsarevich'. - Request to 'take care of the poor little artist Drusowitsch, who is literally 'malnourished''. - La soprano Erika Druzovic (1911-2001) avait pris le rôle principal de Sonja dans l'operetta Tsarevich de Lehár. - 1 lettre à 'Monsieur le Directeur Général' datée du 13 décembre 1936 - souligne l'état 'très affaibli' de 'Miss Drusowitsch' et son 'cachet appoint' et demande qu'il soit augmenté à au moins 1500 DM par mois. - Chacun avec pli central horizontal, légèrement creusé, quelques légers piqûres de doigts (surtout au verso), sinon bien conservé dans l'ensemble.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi