283 - 1556.

1556. LIVRE. (SCIENCES HUMAINES). NOVUM D. N. IESU CHRISTI TESTAMENTUM. TRADUIT AUTREFOIS PAR UN ANCIEN INTERPRÈTE, MAINTENANT À NOUVEAU PAR THÉODORE BEZA : AVEC LES MÊMES ANNOTATIONS, DANS LESQUELLES EST EXPOSÉE LA RAISON DE L'INTERPRÉTATION. [Genève :] Oliva Roberti Stephani [Robert Etienne], 1556. Grand folio. 336 fpl. + 41 fol. de vocabulaire et de correspondances hébreu-chaldéen-grec-latin. Grande xylographie typographique sur la page de titre. Belle composition typographique, impression nette. Fines galeries occasionnelles dans la marge inférieure. Reliure en plein cuir, nervures, dos cousu, double étiquette (dont l’une est manquante), tranches peintes, coin avant biseauté, relié par les nervures à la reliure. Les commentaires de Beza sur le Nouveau Testament ont été publiés pour la première fois dans ce volume, puis quelques années plus tard dans la Bible de Genève, chez le même éditeur. Beza a par ailleurs donné son nom au codex qu’il a lui-même découvert dans la bibliothèque du monastère de Saint-Irénée à Lyon, daté du Ve siècle, et qui contient une version grecque des Évangiles, des Actes des Apôtres (incomplets) et une partie de la troisième épître de Jean.