11 - 1505.

1505. LIVRE. (MÉDECINE). LIBER CANONICIS AVICENNE REVISUS ET AB OMNI ERRORE ME[N]DAQUE PURGATUS SU[M]MAQUE CUM DILIGENTIA IMPRESSUS. Venise : imprimé par Octavianus Scotus et l’éditeur Bonetus Locatellum, 1505. In-4°. 453 folios + 1 page. À la fin figure le cachet xylographique de l’imprimeur. Le colophon indique qu’il s’agit de la traduction d’Arnaldo de Villanova. Texte en deux colonnes, avec des emplacements pour les lettrines, et d’autres lettrines xylographiques, avec des annotations manuscrites et des repères. Ex-libris manuscrits sur la page de garde. Reliure de la fin du XIXe siècle en demi-cuir nervuré, avec étiquette. Sur certains feuillets centraux, l’encre est légèrement maculée. Taches d’humidité marginales, quelques trous de vers et fines galeries, plus profondes sur les folios 358 à 385 mais n’affectant pas le corps du texte. L’œuvre complète du médecin arabe Avicenne a été traduite par Arnaldo de Villanueva entre le XIIIe et le XIVe siècle, ouvrant ainsi les portes de la médecine arabe à l’Occident.