14 - Sadao Hasegawa (japonais, 1945-1999)

Sadao Hasegawa (japonais, 1945-1999) Shishi Odorii II [Danse du cerf II], 1982 / Imprimé en 1985. Lithographie offset. Signée et datée sur la plaque en bas à gauche. Publiée par KL-Pacific Graphics, San Francisco, en collaboration avec l’artiste pour une diffusion via le magazine IN TOUCH For Men (n° 107), cette estampe fut l’une des premières œuvres de Hasegawa à être présentée au public occidental. Hasegawa a rarement publié ou exposé ses œuvres en dehors du Japon ; il n’a collaboré que brièvement avec le magazine IN TOUCH for Men pour diffuser les œuvres au caractère sexuel plus explicite présentées ici, avant de publier une monographie à petit tirage chez Gay Men’s Press en 1990. Cette estampe a été publiée par erreur en anglais sous le titre « Lion Dance », mais sa traduction la plus exacte est « Deer Dance » (Danse du cerf), représentant une interprétation érotique de la danse folklorique traditionnelle de la préfecture de Miyagi. Mettant en scène des artistes vêtus de costumes à bois de cerf, accompagnés de tambours taiko, ces œuvres illustrent la manière dont l’artiste intègre la mythologie et la spiritualité traditionnelles japonaises dans ses scènes homoérotiques. Les estampes de cette série de 1985 ont ensuite été commercialisées par International Wavelength, un éditeur et une société de vente par correspondance basée à San Francisco qui a produit des magazines et des supports médiatiques destinés à la communauté gay asiatique tout au long des années 1980 et au début des années 1990. 22 x 16 1/4 pouces (55,9 x 41,3 cm) Bibliographie (illustrée) : Mills, Jerry. « The Erotic Art of Sadao Hasegawa ». Dans TOUCH For Men. Octobre 1985. Illustré. État Aucun défaut à signaler. Pour plus de détails sur l’état de l’objet ou pour obtenir des images supplémentaires, veuillez contacter info@vallots.com Provenance International Wavelength. San Francisco, Californie. Provenant d’une collection privée du Texas, acquise auprès de la société susmentionnée en 1991.