211 - UN SABRE HONGROIS RARE ORNÉ D'ÉCRITURE ARABE, VERS 1800

UN SABRE HONGROIS RARE ORNÉ D'ÉCRITURE ARABE, VERS 1800 Sabre courbé à simple tranchant, de style d’Europe centrale, au profil marqué de type hussard, doté d’une large lame en acier incurvée, gravée sur une grande partie de sa longueur, des deux côtés, d’inscriptions arabes fluides et d’ornements végétaux en volutes لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله « Il n’y a pas d’autre Dieu qu’Allah, et Mohammed est le messager d’Allah ». La lame est gravée d’une écriture arabe partiellement lisible, probablement à caractère dévotionnel ou talismanique, aujourd’hui usée. La lame se termine par un tranchant affûté près de la pointe. La poignée est en fer ; elle se compose d’une crosse nervurée avec une crosse arrière intégrée, d’une garde droite aux extrémités en quillon, et d’un arceau de protection formant une garde-éperon, caractéristique de la fabrication des sabres de frontière hongrois et habsbourgeois de la fin du XVIIIe au début du XIXe siècle. Le sabre est conservé avec son fourreau d’origine recouvert de cuir noir et muni de ferrures en fer. L’écriture arabe reflète l’influence culturelle ottomane et balkanique ; elle évoque probablement une signification religieuse ou talismanique plutôt qu’une fabrication islamique, un phénomène que l’on rencontre parfois sur les armes hongroises et transylvaniennes associées aux guerres frontalières, ainsi que sur les lames de trophées réutilisées ou gravées localement. Dans l’ensemble, il s’agit d’un exemple rare et évocateur d’arme militaire interculturelle provenant de la zone frontalière ottomano-habsbourgeoise au tournant du XIXe siècle. Dimensions : L : 33 pouces (83,9 cm) État : Très bon dans l’ensemble. Veuillez vous reporter aux images fournies. Sabre courbé à simple tranchant, de forme centre-européenne, présentant un profil prononcé de type hussard, doté d’une large lame en acier courbée, gravée sur une grande partie de sa longueur des deux côtés d’inscriptions arabes fluides et d’ornements végétaux en volutes لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله « Il n’y a pas d’autre Dieu qu’Allah, et Mohammed est le messager d’Allah ». La lame est gravée d’une écriture arabe partiellement lisible, probablement à caractère dévotionnel ou talismanique, aujourd’hui usée. La lame se termine par un tranchant affûté près de la pointe. La poignée est en fer ; elle se compose d’une crosse nervurée avec une crosse arrière intégrée, d’une garde droite aux extrémités en quillon, et d’un arceau de protection formant une garde-éperon, caractéristique de la fabrication des sabres de frontière hongrois et habsbourgeois de la fin du XVIIIe au début du XIXe siècle. Le sabre est conservé avec son fourreau d’origine recouvert de cuir noir et muni de ferrures en fer. L’écriture arabe reflète l’influence culturelle ottomane et balkanique ; elle évoque probablement une signification religieuse ou talismanique plutôt qu’une fabrication islamique, un phénomène que l’on rencontre parfois sur les armes hongroises et transylvaniennes associées aux guerres frontalières, ainsi que sur les lames de trophées réutilisées ou gravées localement. Dans l’ensemble, il s’agit d’un exemple rare et évocateur d’arme militaire interculturelle provenant de la zone frontalière ottomano-habsbourgeoise au tournant du XIXe siècle. Veuillez vous renseigner avant d’enchérir. Toutes les déclarations figurant dans le catalogue, les rapports d’état, les factures, les publicités ou ailleurs concernant la paternité, l’attribution, l’origine, la date, l’âge, la période, la culture, la source, la provenance, l’authenticité, la véracité, l’état, la rareté, l’importance ou la valeur de tout lot ne constituent que des opinions et ne doivent pas être interprétées comme des déclarations, des garanties ou des affirmations de fait. Tous les lots sont vendus « en l'état » ; veuillez vous reporter à nos conditions générales. Helios Auctions ne propose pas de service d'expédition en interne. Nous vous fournirons une liste de transporteurs recommandés sur simple demande.