116 - UN MAGNIFIQUE POIGNARD KHANJAR PERSAN ISLAMIQUE À LAME EN WOOTZ, PORTANT UNE INSCRIPTION EN ARABE, XIXe SIÈCLE.

UN MAGNIFIQUE POIGNARD KHANJAR PERSAN ISLAMIQUE À LAME EN WOOTZ, PORTANT UNE INSCRIPTION EN ARABE, XIXe SIÈCLE. Un poignard khanjar persan islamique de belle facture, doté d’une lame en wootz, décorée d’une exquise écriture arabe koftari en or (style Thuluth, stylisé) : « …لا فتى إلا علي لا سيف إلا ذو الفقار ». Traduction : « Il n’y a pas d’autre héros qu’ʿAlī, ni d’autre épée que Dhū al-Faqār. » Cette phrase est une célèbre invocation chiite rendant hommage à ʿAlī ibn Abī Ṭālib, cousin et gendre du prophète Mahomet, et faisant référence à son épée légendaire Dhū al-Faqār. On la retrouve couramment sur les armes et armures chiites, notamment celles de la Perse safavide et qajar. La poignée en os est finement sculptée et gravée de scènes anthropomorphes le long de la crosse, ainsi que d’inscriptions en arabe sur celle-ci. La lame porte ce qui semble être un ancien numéro d’inventaire écrit au marqueur sur l’un de ses côtés. Monde islamique, Iran, début du XIXe siècle. Dimensions : L : 17 3/8 pouces (17 3/8 cm) État : La lame semble globalement en très bon état. La poignée présente quelques fissures et des traces d’une ancienne restauration. La garde est bien fixée. Veuillez vous renseigner avant d’enchérir. Toutes les déclarations figurant dans le catalogue, les rapports d’état, les factures, les publicités ou ailleurs concernant la paternité, l’attribution, l’origine, la date, l’âge, période, la culture, la source, la provenance, l’authenticité, la véracité, l’état, la rareté, l’importance ou la valeur de tout lot ne constituent que des opinions et ne doivent pas être interprétées comme des déclarations, des garanties ou des affirmations de fait. Tous les lots sont vendus « en l’état » ; veuillez vous reporter à nos Conditions générales. Helios Auctions ne propose pas de service d’expédition en interne. Nous vous fournirons une liste de transporteurs recommandés sur simple demande.