66 - LONGUS. Les amours pastorales de Daphnis et Chloé (traduites du grec par Amyot) avec figures. S.l. (Paris, Quillau), 1718. Petit in-8 (163 x 103 mm), reliure de l’époque en maroquin vert olive doublé de maroquin rouge, large dentelle droite avec grands motifs d’angle dorée sur les plats, dentelle d’encadrement sur la doublure, dos à nerfs finement orné avec pièce de titre de maroquin rouge, gardes de papier doré, tranches dorées, boîte.

LONGUS. Les amours pastorales de Daphnis et Chloé (traduites du grec par Amyot) avec figures. S.l. (Paris, Quillau), 1718. Petit in-8 (163 x 103 mm), reliure de l’époque en maroquin vert olive doublé de maroquin rouge, large dentelle droite avec grands motifs d’angle dorée sur les plats, dentelle d’encadrement sur la doublure, dos à nerfs finement orné avec pièce de titre de maroquin rouge, gardes de papier doré, tranches dorées, boîte. Premier tirage. Célèbre édition, dite du Régent car illustrée d’après les peintures, aujourd’hui disparues, que le roman de Longus aurait inspirées à Philippe d’Orléans (1674-1723), Régent de France après la mort de Louis XIV et artiste à ses heures. Cette première édition est illustrée d’un frontispice dessiné par Coypel et gravé par Audran, six lettres ornées, une vignette en tête par Scotin et 28 figures, dont treize sur double-page, gravées par Benoît Audran sur ses propres dessins adaptés des peintures originales. Comme l’indique la mention Philippus inv. et pinxit 1714 figurant au bas des planches, les toiles furent exécutées dès 1714, sans doute avec la participation d’Antoine et Charles-Antoine Coypel, père et fils, peintres attitrés du Régent. Seize des dessins préparatoires à la gravure, exécutés sur papier blanc par Audran, sont conservés au Musée Condé de Chantilly. EXCEPTIONNEL EXEMPLAIRE RELIE STRICTEMENT A L’EPOQUE EN MAROQUIN DOUBLE ORNE SUR LES PLATS D’UNE FINE ET ELEGANTE DENTELLE DROITE. La seconde guirlande ornant la doublure et les gardes de papier doré qui lui font face renforcent encore le caractère luxueux du volume. L’exemplaire, grand de marges et soigneusement réglé, est impeccablement conservé. Rarissime dans cette condition, en reliure doublée à dentelle strictement d’époque1. A été jointe à l’exemplaire, volante, la figure dite des petits pieds. Cette vignette suggestive ne fut gravée qu’en 1728 par le comte de Caylus sur un dessin du Régent et ne figure donc pas dans les exemplaires reliés strictement à l’époque. 1- Les reliures à dentelle exécutées sur ce livre sont presque toujours plus tardives, d’époque Louis XV. Acquis par Émile Rossignol en 1959.