521 - L'Odyssée. Nouvelle traduction allemande par R.A. Schröder. 2 vol. Leipzig, Insel, 1907-1910. 7 feuillets, 178 pages, 4 feuillets ; 6 feuillets, 169 pages, 4 feuillets. Avec 2 gravures sur bois de titre par A. Maillol et de nombreux titres et initiales imprimés en rouge et noir (dont 3 ornés par Maillol) gravés sur bois par E. Gill. In-4°. Reliure d'origine demi-parchemin à dos doré (légèrement poussiéreuse).

L'Odyssée. Nouvelle traduction allemande par R.A. Schröder. 2 vol. Leipzig, Insel, 1907-1910. 7 feuillets, 178 pages, 4 feuillets ; 6 feuillets, 169 pages, 4 feuillets. Avec 2 gravures sur bois de titre par A. Maillol et de nombreux titres et initiales imprimés en rouge et noir (dont 3 ornés par Maillol) gravés sur bois par E. Gill. In-4°. Reliure d'origine demi-parchemin à dos doré (légèrement poussiéreuse). Sarkowski 784 ; Schauer, Deutsche Buchkunst II, 50 ; Müller-Krumbach 17-17a avec illustration. – Un des 350 exemplaires numérotés (GA 425) de l'édition destinée au commerce, imprimé sur papier vergé. – Première édition de la traduction de Schröder. Imprimé sous la direction de Harry Graf Kessler sur les presses de R. Wagner Sohn à Weimar, dans la Caslon Antiqua. Pour l'histoire de cette presse, précurseur de la presse Cranach, voir Müller-Krumbach pour une description détaillée. L'ouvrage présente deux belles gravures sur bois d'Aristide Maillol, sa première œuvre d'illustrateur (« Vieil homme pensif » et « Ulysse à l'arc »). De même, les titres et les initiales gravés par Eric Gill comptent parmi ses premières gravures sur bois. Larges marges, tranches blanches légèrement brunies.