1 - Auguste-Victorienne de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Augustenbourg (dernière impératrice allemande et reine de Prusse ; 1858-1921). Programme du voyage à Constantinople, en Palestine et en Syrie. Du 11 octobre au 16 novembre 1898. 50 feuillets, dont 41 pages annotées par l’impératrice (principalement au crayon). Petit in-octavo. Reliure souple d’époque en cuir (signée « W. Collin. Hofbuchbinder. Berlin »), titre doré sur le plat et monogramme « AV » couronné, tranches dorées, gardes en papier décoratif assorti (légèrement frottées et décolorées). La seconde visite d'État de Guillaume II et de son épouse dans l'Empire ottoman les conduisit à Constantinople, la capitale, en octobre 1898. Ils traversèrent ensuite Haïfa, Jaffa, Jérusalem, Bethléem, Damas et d'autres villes, pour finalement arriver à Beyrouth, où leur voyage s'acheva le 12 novembre. Les notes manuscrites relatent leurs expériences et impressions de voyage à la manière d'un journal intime : « Mercredi 16 novembre. Le Hohenzollern est en train de se ravitailler en charbon, nous allons à Hel. Guillaume II inspecte des navires anglais et déjeune avec l'amiral. Je suis à terre et visite la magnifique Maison du Gouvernement, très italienne… très intéressante… ». Sur les pages de garde blanches figurent les traductions manuscrites en turc de phrases importantes (« merci », « bonjour », « en selle », « galopez », « venez ici », etc.). Le texte imprimé comprend un calendrier, l'itinéraire du voyage de la suite impériale en Palestine et la liste des personnes accompagnatrices. - Un tampon de la bibliothèque du château figure au verso de la page de titre.