204 - Pierre REVERDY. Le Chant des morts, poèmes. Lithographies originales de Pablo Picasso.

Pierre REVERDY. Le Chant des morts, poèmes. Lithographies originales de Pablo Picasso. Paris, Tériade, 1948. In-folio, en feuilles, couverture illustrée rempliée, chemise et étui de l’éditeur. Un des beaux livres illustrés par Picasso comprenant 125 lithographies originales en rouge dont 2 pour la couverture. Tirage à 270 exemplaires sur vélin d’Arches, signés par le poète et le peintre (n° 161). Le texte, en fac-similé de l’écriture du poète, n’est pas orné d’illustrations convenues : “ce ne sont que traces, balafres, hiéroglyphes pudiquement en transe, torsions de lignes, points qui illuminent. Picasso quadrille l’espace […]. Le rendu est saisissant. […] La perfection atteinte qu’ont toujours saluée les peintres et les poètes donne la mesure de la déception des collectionneurs déconcertés pendant près de trente ans” (Yves Peyré). “Picasso pensa d’abord à faire des illustrations ordinaires, séparées du texte, puis préféra orner l’écriture même de Reverdy, page par page, à la manière des enluminures anciennes. Picasso perçoit l’écriture large de Reverdy qui remplit les pages sans les encombrer, comme un arrangement de petits signes noirs qu’il va compléter par de grands signes rouges rappelant la calligraphie orientale” (Goeppert-Cramer, nº 50). Exemplaire conservé tel que paru. Comme souvent, quelques reports et brunissures. On joint le manuscrit autographe signé du poème Outre mesure qui figure dans l’ouvrage aux pages 90-91. Beau manuscrit autographe sur une page in-folio, recto et verso, avec envoi “A Maurice Nadeau”. Le poète a calligraphié le poème de son écriture ample telle que reproduite dans l’ouvrage. Le monde est une prison si je suis loin de ce que j’aime / Vous n’êtes pas trop loin barreaux de l’horizon