188 - IMPORTANTE COPA DE PLATA DE EXPORTACIÓN CHINA

IMPORTANTE COPA DE PLATA DE EXPORTACIÓN CHINA China, Shanghái, fechada en 1900 (año Gengzi), 31,5 cm de altura. 2056 g. Flanqueada por asas en forma de dragón, con un relieve en alto de un dragón entre las nubes, grabada con el lema de cuatro caracteres «He Chong Gong Ji» («Trabajar juntos en armonía») y una inscripción histórica de ocho columnas. La base lleva el sello «LUENWO» y el sello del artesano; en el lateral lleva el sello de pureza «Wen Yin (plata estándar). Esta elegante copa de presentación lleva una inscripción histórica que recoge los acontecimientos de la Rebelión de los Bóxers de 1900 (año Gengzi) en Yantai (Chefoo), provincia de Shandong. Entregada por Li Xijie (superintendente de la Aduana del Este / Aduana Marítima de Yantai), la copa rinde homenaje a John Noel Tratman, el cónsul británico destinado en Yantai durante la crisis. El texto señala que, aunque la región de Shandong se encontraba en el epicentro del conflicto, se mantuvo la paz gracias a los esfuerzos conjuntos de los funcionarios locales y extranjeros. Tras el levantamiento, los cónsules extranjeros fueron galardonados con condecoraciones imperiales chinas (Orden del Doble Dragón). Sin embargo, la normativa consular británica prohibía al cónsul Tratman aceptar honores extranjeros. Para expresar gratitud y reconocimiento formal, se encargó especialmente esta copa de plata, que se entregó en señal de homenaje. * A este artículo marcado con * se le aplica el impuesto íntegro; es decir, se aplica el IVA sobre el importe, que se reembolsará a los compradores que presenten una declaración de exportación debidamente sellada.