6 - CUBISMO. — JACOB (Max). Carta autógrafa firmada dirigida a Jean Cassou, CON BOCETO ORIGINAL. Pensión Ty-mad en Tréboul [cerca de Douarnenez, en Finisterre], 28 de julio de 1930. Una página en formato folio, con el sobre conservado.

CUBISMO. — JACOB (Max). Carta autógrafa firmada dirigida a Jean Cassou, CON BOCETO ORIGINAL. Pensión Ty-mad en Tréboul [cerca de Douarnenez, en Finisterre], 28 de julio de 1930. Una página en formato folio, con el sobre conservado. «Querido Jean: enhorabuena y gracias por el libro sobre Marcoussis y por no olvidarte nunca de mí [Jean Cassou acababa de publicar en la editorial Gallimard una monografía sobre el pintor y grabador cubista Ludwik Markus, conocido como Louis Marcoussis]. Ningún matemático ha contribuido al cubismo y Apollinaire se sorprendió tanto como yo de su nacimiento. El cubismo nació una mañana, o más bien una tarde. Apollinaire, Picasso y yo cenábamos en casa de Matisse, quien nos mostró UNA ESTATUILLA NEGRA. PICASSO LA CONTEMPLÓ DURANTE UN LARGO RATO, Y AL DÍA SIGUIENTE, AL LLEGAR AL N.º 13 DE LA CALLE RAVIGNAN, ENCONTRÉ EN EL SUELO GRANDES HOJAS DE PAPEL, ESTUDIOS A LÍNEA DEL CANON NEGRO. A partir de ese día, Picasso se sumió en la meditación y el silencio: «Id a divertiros», nos decía a Apollinaire y a mí. EN AQUELLA ÉPOCA, SE DEDICABA A DIBUJAR ANIMALES DE UN SOLO TRAZO sin levantar el lápiz del papel [Max Jacob trazó aquí la silueta filiforme de un pájaro]. Por supuesto, Apollinaire adornó este nuevo tema con una literatura muy bella, tal y como había hecho con los arlequines. Creo que esto ocurrió en 1906. Picasso tuvo alumnos en los años siguientes: el primero de ellos fue Braque [Max Jacob escribió y luego tachó: «que acabaría renegando de su maestro»]. Princet no fue más que un admirador, como yo, que nunca he entendido nada de lo que ha ocurrido desde Corot [Maurice Princet, conocido como el «matemático del cubismo», había iniciado a los pintores del Bateau-Lavoir en la geometría no euclidiana]. Te quiero, te admiro y te saludo en nombre de los Alfred, de Chapin y de George Sand...» Véase también el n.º 77, JACOB (Max).