Calendario de subastas
1 / 2

Para cambiar su orden de compra,
póngase en contacto con la casa de subastas.

live 2 de diciembre | 11:00 a. m.
Aguttes

54 - ENSOR, James (1860-1949).

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Las inscripciones están cerradas para esta venta. No puede pujar.

Los importes convertidos se proporcionan únicamente a título informativo. Solo es vinculante la moneda determinada para la venta por la casa de subastas. Puede seleccionar una moneda diferente en la página «Preferencias» de su perfil.

Gastos que incluyen los honorarios de la casa de subastas y de la plataforma. Para más información, consulte las Condiciones Generales de Venta de la casa de subastas.

Estimacion

800 - 1.000 €

Honorarios de venta

31,2 %

ENSOR, James (1860-1949). Carta autógrafa «James Ensor», Ostende, 9 de noviembre de 1936, dirigida a ingenieros y urbanistas; 2 páginas, in-4. Hermosa defensa de las dársenas de Ostende frente a los urbanistas. Ficha: Ensor se dirige, en nombre de una delegación del Rotary, a ingenieros y urbanistas, para defender con fuerza y poesía la conservación de las dársenas del puerto de Ostende, que se pretende modernizar, y que para él han sido una fuente de inspiración constante a lo largo de toda su carrera, y que a menudo ha representado en sus pinturas y grabados. Aunque no tiene ninguna competencia en materia de esclusas, calzadas, puentes, etc., desea comunicar sus impresiones, respaldando los informes del Club Rotario que han propuesto «planes interesantes destinados a conservar la primera y la segunda dársena. […] Al conservar la primera y la segunda dársena, con sus amplios y sólidos muelles, mantendríais, queridos colegas urbanistas, una buena reserva para saciar vuestra sed. Disculpad mi franqueza de artista, pero hablo ante todo en nombre de la belleza sincera para salvar nuestros magníficos estanques, y mis mil quinientos firmantes asienten con la cabeza, con la mano, con la pluma y con el pincel; Flandes con el León, Lieja con su «Cocorico» y Michel de Bruselas se alzan para defenderlas. Ustedes, señores ingenieros, volverán a hablar de necesidad, de modernismo utilitario y de las voces roncas de los grandes ferrocarriles del cielo y de la Tierra. Todas las consideraciones deberían desvanecerse ante la belleza pura. Sí, señores, «lo bello y duradero vale más que la utilidad provisional y estéril»… Critica con dureza sus plazas y sus flores, que imponen por doquier, mientras que «la verdadera belleza se conforma con la sencillez y los adornos cansan». ¿Cómo es posible que, para complacer a unos cuantos mocosos boquiabiertos, destructores a diestro y siniestro, constructores sin sentido ni razón, se atrevan a afear y banalizar a nuestra hada de las playas? ¡No! Tengo confianza. Tendréis una visión de futuro con nuestros artistas y nuestros visitantes sensibles. Respetaréis nuestras antiguas fuentes, fuentes inagotables de belleza eterna y soberana. Y vosotras, valientes hermanas de Flandes y Valonia, encantadoras chicas para todo, enjuagad con grandes cubos, rociad, inundad, cepillad, rascad, raspad, limpiad, secad con una esponja, barrid sin piedad a los destructores impenitentes. Luchemos, esperemos que surja una modernidad más sensible, proclamemos la victoria para hoy y para mañana».

Texto traducido por DeepL.
Sólo la versión original es auténtica

Subasta

Libros y manuscritos
miércoles, 2 de diciembre
11:00 a. m.
164 bis, avenue Charles-de-Gaulle
92200 Neuilly-sur-Seine, Francia

Casa de subastas

Aguttes +33 1 47 45 55 55 perrine@aguttes.com
En Drouot desde hace más de 10 años avec Más de 220,000 lotes publicados

La entrega es opcional. Puede recurrir al transportista de su elección. El precio indicado no incluye el precio del lote ni los honorarios de la subasta.

Opciones de entrega

Transportistas de la casa de subastas
Inicie sesión o cree una cuenta para obtener más información sobre sus opciones de entrega para esta subasta.