197 - [Levante]. MARITI, Giovanni Francesco.

[Levante]. MARITI, Giovanni Francesco. Viajes por la isla de Chipre, Siria y Palestina, con la historia general del Levante. En Neuwied, en la Sociedad Tipográfica, 1791. 2 volúmenes in-12, 342 pp. y 423 pp. Piel de cordero leonada marmolada, lomo con nervios, etiquetas de título y numeración de tomos, título dorado, cuadros floridos dorados, rodillo dorado en los cortes, bordes marmolados (encuadernación desgastada, algunas manchas de óxido marginales discretas, pequeño desgarro sin pérdida de páginas en las pp. 7-8 del tomo 2). Edición en francés del relato de viaje del abad Giovanni Mariti (1736-1806) por Oriente Medio entre 1760 y 1768, basada en el original italiano *Viaggi per l’Isola di Cipro, e per la Soria e Palestina*, traducida por Jean Castilhon (1720-1799) y Jean-Baptiste Robinet (1735-1820). El primer tomo constituye una de las descripciones más completas de Chipre disponibles en aquella época, enriquecida con información sobre los vinos chipriotas extraída de la obra que Mariti dedicó a este tema, *Del Vino di Cipro*. Esta información se recoge en los cinco últimos capítulos, dedicados al cultivo de la vid, a la calidad de los vinos, a su transporte, a su comercio y a los métodos de conservación de los vinos de Chipre en Europa. El segundo volumen contiene el relato del viaje por Siria y Palestina. Esta edición de Neuwied se califica a veces de falsificación o edición pirata en comparación con la oficial de París, pero se publicó efectivamente ese mismo año. ENOLOGÍA. VINIFICACIÓN. Blackmer, 378 [816].