317 - Utagawa Kuniyoshi (1797 1861)

Utagawa Kuniyoshi (1797 1861) Cincuenta y tres paralelos en la ruta del Tōkaidō (serie realizada conjuntamente con Hiroshige, Kunisada y Kuniyoshi) Estación n.º 25: Nissaka — El fantasma de la piedra que llora por la noche Una mujer embarazada que viajaba de noche fue atacada y asesinada por bandidos en el puerto de Nissaka. Su sangre se derramó sobre una gran piedra plana. Su espíritu se fundió con la roca, que comenzó a llorar cada noche para llamar la atención de los transeúntes y así salvar a su bebé, que nació milagrosamente tras su muerte. Un monje budista del templo vecino acudió al oír los gritos, acogió al niño y lo crió. El cartucho superior, con forma de melocotón anaranjado o de calabaza estilizada, está decorado en el fondo con hojas de jengibre (myoga) y contiene el texto que detalla el trágico destino de la madre y el milagro de la piedra salvadora. Grabado en madera Firmado: «Ichiyusai Kuniyoshi» en la parte superior derecha del grabado Período: Edo (1845/46 (Koka 2-3) Sello: redondo nanushi Editor: Ibaya Senzaburo (Dansendo) Formato: Oban tate-e Colores vivos. Agujeros de encuadernación en el margen derecho. Falta una parte del margen superior. Margen izquierdo recortado. Ligeras manchas.