66 - IWAMA MASAYOSHI Y TADATSUGU: UNA GRAN TSUBA DE HIERRO «WASOBYOE EN LA TIERRA DE LOS GIGANTES»

IWAMA MASAYOSHI Y TADATSUGU: UNA GRAN TSUBA DE HIERRO «WASOBYOE EN LA TIERRA DE LOS GIGANTES» Obra de Iwama Masayoshi (1764-1837) (la decoración) y Tadatsugu (la placa de hierro), firmada por Masayoshi con kakihan y por Tadatsugu Japón, principios del siglo XVIII (placa), principios del siglo XIX (decoración), período Edo (1615-1868) De forma marugata, con un kozuka hitsu ana; el nakago-ana con suaka sekigane; el fondo de hierro decorado en oro y con técnicas de iro-e takazogan e hirazogan, representando a Wasobyoe en la mano de un gigante que se muerde la mano nerviosamente; el reverso muestra el monte Fuji elevándose sobre los árboles, y los mimi están ribeteados con una banda de cuerda trenzada. Firmado «Masayoshi» con kakihan en un lado y «Tada[tsugu]» en el reverso. ALTURA 9 cm, ANCHURA 8,9 cm ALTURA 2,6 cm (nakago-ana) GROSOR 0,4 cm (seppa-dai), 0,6 cm (mimi) PESO: 195,1 g Procedencia: Christie’s Londres, 13 de julio de 2006, lote 185, vendido por 2.400 libras esterlinas o aprox. 5.000 euros (convertidos y ajustados según la inflación en el momento de redactar este texto). Procedente de la colección privada de Alan y Simone Hartman, Nueva York, Estados Unidos, adquirida en la subasta mencionada. El lote va acompañado de una etiqueta de Hartman con la inscripción «Masayoshi NACX». Alan Hartman (1930-2023) fue un influyente marchante de arte estadounidense que se hizo cargo del negocio de antigüedades de sus padres en Manhattan y fundó la legendaria Rare Art Gallery en Madison Avenue, con otras sedes en Dallas y Palm Beach. Su esposa Simone (de soltera Horowitz) ya ejercía como subdirectora de la galería de Nueva York antes de que la pareja se casara en 1975, y juntos construyeron una colección de renombre durante más de medio siglo y se convirtieron en destacados mecenas del arte, enriqueciendo las colecciones de importantes museos, entre ellos el Museo de Bellas Artes de de Boston —que inauguró las Galerías Alan y Simone Hartman en 2013—, así como el Museo Metropolitano de Arte y el Museo de Brooklyn en Nueva York. Cabe destacar que reunieron una impresionante colección de arte japonés, centrada en netsuke, inro y lacas de gran calidad. Estado: Muy buen estado, con ligeros signos de desgaste. Incluye una caja de almacenamiento acolchada. La tsuba representa una escena de la historia de Wasobyoe. En el relato, el protagonista, Wasobyoe, parte en barco desde su Nagasaki natal para un viaje de negocios, pero un tifón lo desvía de su rumbo. Naufraga en la Tierra de la Juventud Eterna, donde vive durante 200 años, y posteriormente visita otros países ficticios, entre ellos la Tierra de los Ociosos, la Tierra de la Paradoja y la Tierra de los Gigantes. Iwama Masayoshi (1764-1837) figura en el Índice Haynes de accesorios de espadas japonesas y artistas asociados, en la página 1007 (H 04907.0). Fue discípulo de los artistas de la escuela Hamano Naoyuki, Nobuyuki y Toshiyuki. Algunas de sus piezas están realizadas al estilo de la escuela Goto. Comparación con piezas de museo: Compárese una tsuba muy similar, con un gigante sosteniendo un wasobyoe, firmada por Shuno Hogen Nobuyoshi, fechada entre 1800 y 1900, de 8,5 cm de diámetro, que se conserva en el Rijksmuseum, con el número de referencia AK-MAK-1133. Comparación en subasta: Compárese una tsuba de hierro del periodo Bakumatsu muy similar, con Wasobyoe, firmada por Furukawa Genchin, fechada a finales del siglo XIX, de 8,9 cm, en Bonhams, Fine Japanese Art, 16 de mayo de 2013, Londres, lote 266 (vendida por 3.500 libras esterlinas, es decir, aproximadamente 6.100 euros, tras la conversión y el ajuste por inflación en el momento de redactar este texto).