261 - KATSUSHIKA HOKUSAI: UN IMPORTANTE Y ESCASO «RYUBI SALTANDO CON SU CABALLO POR UN ARROYO» (KAKEMONO, PERGAMINO COLGANTE), EXHIBIDO EN 1915

KATSUSHIKA HOKUSAI: UN IMPORTANTE Y ESCASO «RYUBI SALTANDO CON SU CABALLO POR UN ARROYO» (KAKEMONO, PERGAMINO COLGANTE), EXHIBIDO EN 1915 De Katsushika Hokusai (1760-1849), firmado «zen Hokusai Iitsu hitsu» con el sello rojo «Katsushika» Japón, h. 1834 Publicado: 1. Catálogo de la Exposición Temporal de Obras de Arte y Artesanía Japonesas procedentes de Colecciones Inglesas, a beneficio de la Sociedad de la Cruz Roja Británica y la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén en Inglaterra, Londres, 1915, p. 18, n.º 43 (sin ilustrar; el tema identificado como «Gentoku cruzando el río Dankei»). 2. Forrer, Matthi. «Tanto Ryubi como Hokusai dando un salto en un cuadro de Hokusai recién descubierto». Elegant Gathering in a Scholar’s Garden: Studies in East Asian Art in Honor of Jeong-hee Lee-Kalisch, editado por Annegret Bergmann et al., Verlag und Datenbank für Geisteswissenschaften, 2015, págs. 186-190. Exhibida en: Cruz Roja Británica, Exposición temporal de obras de arte y artesanía japonesas procedentes de colecciones inglesas, Londres, del 14 de octubre al 13 de noviembre de 1915. Tinta, acuarelas y gouache sobre seda. Montado como un rollo colgante sobre un marco de brocado de seda con jikusaki (extremos enrollables). Pintada con gran detalle, la dramática composición representa al guerrero chino Liu Bei (Ryubi) montado sobre un poderoso caballo negro mientras se precipita por un empinado talud rocoso y salta sobre un torrente embravecido. Liu Bei se gira en la silla de montar para mirar hacia atrás por encima del hombro, como si comprobara si hay perseguidores; su cuerpo está revestido de una elaborada armadura con tejidos ricamente estampados, mientras que su caballo aparece en pleno galope, con las patas extendidas y la crin y la cola al viento, lo que acentúa la sensación de velocidad y peligro. El agua que corre con fuerza en la parte inferior se representa con amplias olas ondulantes, mientras que las escarpadas orillas se articulan con formas rocosas angulosas y vegetación dispersa, creando un vívido contraste entre la figura del guerrero, firmemente controlada, y el paisaje turbulento. Inscripciones: En la parte inferior izquierda, firmado «前北斎為一筆 zen Hokusai Iitsu hitsu» [Anteriormente Hokusai, ahora Iitsu, pintó esto] con el sello rojo «Katsushika 葛飾». El jikusaki lleva dos etiquetas: «Exposición itinerante de arte japonés de 1915, [Cruz Roja] 43» y «Hokusai 1760-1849, Gentoku escapando de una emboscada». El tomobako lleva inscrito en la parte superior de la tapa: 玄徳超潭渓啚、北斎筆 Gentoku cho Tankei zu [Pintura de Gentoku saltando hacia el río Tanxi], y en el lateral, 前北斎 玄徳潭渓 Zen Hokusai, Gentoku Tankei [Anteriormente Hokusai, Gentoku en el río Tanxi]. La parte superior de la tapa presenta además una antigua etiqueta manuscrita de un coleccionista: «Pintura original de Hokusai: Gentoku, el emperador chino, escapando de una emboscada en el castillo de su suegro saltando a caballo (Tahiro) sobre el río Dankei —¡un salto de treinta pies sobre un barranco! El tema era uno de los favoritos de Hokusai, quien ha representado otra versión en su manga. […] En el catálogo, firma en la caja →«Hokusai», y una etiqueta de inventario: «Colección S.T.P. 39». TAMAÑO de la imagen: 79,5 x 33,5 cm; TAMAÑO con el paspartú: 167 x 46 cm Procedencia: Colección S.T.P. (según la etiqueta), n.º 39. Colección privada del Dr. Jonathan Hutchinson, Londres, Reino Unido. Colección privada en EE. UU. Doyle Nueva York, 4 de abril de 2006, lote 3108 (lote agrupado). Una colección privada de los Países Bajos, adquirida a la anterior. El Dr. Jonathan Hutchinson (1859-1933) fue un cirujano oftalmólogo inglés e hijo del famoso cirujano y patólogo Sir Jonathan Hutchinson (1828-1913). Hutchinson, uno de los primeros coleccionistas y estudiosos importantes del arte japonés, se mostró especialmente activo en el estudio y la promoción de los grabados y las obras de arte japonesas en Gran Bretaña, y ocupó los cargos de miembro del consejo y vicepresidente de la Japan Society de Londres. Reunió una importante colección que abarcaba grabados ukiyo-e, dibujos, surimono, libros ilustrados, kakemono, netsuke, lacas, objetos de metal, tallas y cerámicas. Tras su fallecimiento, la colección se subastó en Sotheby & Co., Londres, los días 29 y 30 de junio de 1933, en una subasta dedicada titulada «Catálogo de la importante colección de grabados japoneses en color y obras de arte, propiedad del difunto Jonathan Hutchinson, Esq., F.R.C.S.». Estado: Muy buen estado, con un desgaste leve. Los colores se conservan magníficamente. Solo presenta una ligera suciedad y un desprendimiento insignificante del pigmento. El montaje presenta los típicos signos de desgaste y uso. Incluye el tomobako (caja de madera) original. Comparación con subastas: Compárese con un ema (placa votiva) pintado relacionado que representa a Minamoto no Yoshitsune, obra de Katsushika Hokusai, fechado hacia la década de 1830, con unas dimensiones de 39 x 54 cm, en la subasta «Zacke, Fine Japanese Art», 6 de diciembre de 2024, Viena, lote 268 (adjudicado por 97 500 EUR). Debido a las restricciones de extensión de Drouot, esta ficha se ha abreviado. Para ver la descripción completa, visite www.zacke.at.