5 - CHESNIER-DUCHESNE (Camille).

CHESNIER-DUCHESNE (Camille). Los jeroglíficos franceses, o método figurativo aplicado a la enseñanza primaria; que contiene además: 1.º, un ensayo sobre la pronunciación de las lenguas extranjeras; 2.º, la estenografía más sencilla; 3.º, un nuevo sistema de heráldica; 4.º, el arte de escribir con puntos y de transmitir el pensamiento mediante la mera indicación de unos pocos jeroglíficos. [Se adjunta]: Método jeroglífico aplicado a la enseñanza primaria y a todos los modos de enseñanza: mutua, simultánea e individual; el único sistema que representa la pronunciación francesa con signos inequívocos, y con cuya ayuda se puede aprender por uno mismo a leer, escribir y contar tras unas pocas horas de clase. París: Librería Enciclopédica de Roret, 1843-1844. — 2 volúmenes in-8, 238 x 155: XVIII, 134 pp., (2 ff.), 11 láminas (de un total de 12), cubierta ilustrada; (1 f.), 96 pp., (1 f.), 4 láminas, cubierta ilustrada. En rústica, sin recortar. Caillet, 2326. Edición original de los «Hieroglifos franceses», compuesta por Camille Chesnier-Duchesne, oficial y «loco literario», en la que presenta y describe una escritura francesa de sustitución basada en el rebus por transferencia, en la que cada imagen vale por su nombre, aplicada a la enseñanza de la lectura, la taquigrafía, la pronunciación de las lenguas, la heráldica y el proyecto de un alfabeto universal. Según Caillet, se trata de una «obra muy curiosa en la que se encuentra de todo, incluso cosas inteligentes… Escrituras secretas, estenografía, etc… » Ejemplar ilustrado con 11 láminas de un total de 12. Falta la lámina desplegable, así como la hoja de dedicatoria a Charles Nodier. Está completo con el calco (p. 89). La segunda obra es una reedición del mismo libro, publicada con un nuevo título, pero truncada en las primeras 96 páginas: se han suprimido la introducción, el texto de demostración y los últimos capítulos (lenguas extranjeras, escudos de armas, etc.). Ya solo incluye las láminas 3 a 6 y el calco de la página 89. Ejemplares en rústica. Desgarros con faltas en la cubierta de la primera obra; la tapa delantera y el título están parcialmente desprendidos. Desgarros y faltas en el lomo de la segunda obra.