71 - JAPÓN - Finales del siglo XVIII

JAPÓN - Finales del siglo XVIII Armadura japonesa de tipo *ô-yoroi*. Se compone de una coraza de dos piezas (*ni-mai dô*) y presenta lacas doradas, cordones naranjas y multicolores, así como ribetes naranjas (*kin'urushinuri iroiro-ito hi-suso ni-mai dô tôsei gusoku*). La armadura incluye un casco (*kabuto*) de tipo *suji-bachi*, formado por treinta y dos placas de hierro. En la parte delantera hay un par de adornos de latón con forma de cuernos (*kuwagata*), que enmarcan un *maedate* (adorno frontal) circular con un emblema (*mon*): una flor de cuatro pétalos inscrita en un círculo (*maru ni hanakaku*). El casco está coronado por un *tehen-no-kanamono* (pieza decorativa superior) de cobre, con forma de flor de crisantemo de cinco hileras. Cuenta con un protector de nuca (*shikoro*) compuesto por láminas lacadas en oro, del tipo *kiritsuke-kozane*, sujetas mediante cordones. Las amplias aletas laterales (*fukikaeshi*) están recubiertas de cuero «ahumado» decorativo y adornadas con el mismo emblema. La armadura va acompañada de una máscara (*menpô*) de hierro patinado, de rasgos nítidos y sin arrugas. Cuenta con una nariz desmontable, ganchos de sujeción para los cordones (*otayori*) y un orificio destinado a la evacuación del sudor (*ase-nagashi no ana*). Debajo de la máscara se encuentra un protector de garganta (*yodarekake*) compuesto por cinco láminas lacadas en negro, unidas mediante cordones. La protección de los hombros corre a cargo de unas amplias hombreras (*ô-sode*) formadas por seis láminas lacadas en oro, del tipo *kiritsuke-kozane*, adornadas en los laterales con cordones de seda naranja rematados con borlas. Los brazos están protegidos por diversos elementos lacados en oro, unidos entre sí mediante una malla japonesa. Algunos de estos elementos adoptan la forma de calabazas, lo que da a este tipo de protección para los brazos el nombre de *hisago-kote* (brazales en forma de calabaza). La placa que protege el codo tiene forma de flor de crisantemo, mientras que los protectores de manos (*tekko*) están decorados con diversos motivos florales en relieve. El conjunto está montado sobre un fondo de seda bordada de color azul marino, adornado con motivos de flores y nubes. La coraza, compuesta por dos partes y de forma cilíndrica, está formada por láminas horizontales lacadas en oro, del tipo *kiritsuke kozane* (*kiritsuke kozane nimai-dō*), unidas por cordones naranjas y ribeteadas con cuero decorativo denominado «cuero ahumado ». En la parte trasera, un anillo sujeta un *agemaki* (nudo decorativo con borlas) de seda naranja de gran tamaño. De los hombros cuelgan dos elementos a juego: una placa *sendan-no-ita* (lado derecho) y una placa *kyūbi-no-ita* (lado izquierdo). De la coraza cuelgan un anillo ovalado de cobre y una falda protectora (*kusazuri*) dividida en siete secciones, cada una compuesta por cinco láminas. Una de las láminas *kiritsuke kozane* está lacada en plata, a diferencia de las demás, que están lacadas en oro. Las protecciones de los muslos (*haidate*) consisten en una amplia pieza de seda bordada, de color dorado oscuro y adornada con motivos florales (restauración posterior), ribeteada con cuero decorativo denominado «cuero ahumado». Cada parte destinada a la pierna cuenta con una amplia lámina *kiritsuke kozane* lacada en oro, que se prolonga mediante tres bandas más estrechas, formadas cada una por tres láminas unidas entre sí. Las protecciones para las piernas (*suneate*), de forma tubular, están formadas por láminas metálicas verticales lacadas en dorado, unidas por una malla japonesa (*shino-suneate*) y montadas sobre el mismo tejido de seda que el utilizado para las protecciones de los brazos (*kote*). El conjunto va acompañado de un par de cofres de almacenamiento (*yoroi-bako*) de forma cuadrada y ligeramente abombada, lacados en marrón oscuro y provistos de asas de hierro que permiten su transporte con ayuda de una barra. Están protegidos por una funda de cuero negro, adornada con el mismo motivo floral dorado. Altura total (con el cofre): unos 160 cm. (Desgaste, restauraciones...)