68 - JAPÓN - Siglo XVIII

JAPÓN - Siglo XVIII Armadura japonesa de tipo «armadura grande » (*ô-yoroi*), lacada en negro y oro, Se sujeta mediante cordones de seda azul marino y cuenta con una coraza compuesta por dos partes (*kin'urushinuri kon'ito nimai-dô tôsei gusoku*): - Un casco (*kabuto*) de tipo *suji-bachi* (con crestas salientes), coronado por un adorno frontal (*maedate*) de madera dorada que representa un disco solar (*nichirin*). La copa del casco, compuesta por 62 placas lacadas en negro, está coronada por un adorno superior (*tehen-no-kanamono*) de cobre de cuatro niveles, decorado con motivos de arabescos grabados. La protección para la nuca (*shikoro*) se compone de cinco filas de láminas lacadas en oro, de tipo *kiritsuke-kozane*. La visera (*mabizashi*), con el borde frontal martillado, está flanqueada por dos aletas laterales (*fukikaeshi*) lacadas en oro - Una máscara facial (*menpô*) de tipo *resseibô* (que representa un rostro airado), provista de una nariz añadida adornada con un bigote marrón y dientes lacados en oro; se completa con un protector de garganta (*yodarekake*) de cuatro filas de láminas de tipo *kiritsuke-kozane*. • Hombreras (*sode*) de tipo *tôsei*, formadas por cinco filas de láminas ligeramente arqueadas (*kiritsuke-kozane*), lacadas en oro y unidas por cordones de seda azul marino . • Mangas (*kote*) de tipo *hisago* (en forma de calabaza), formadas por diversos elementos lacados en negro unidos por una malla metálica japonesa (*kaushi-gusari*); algunos de estos elementos adoptan la forma de una calabaza, lo que da nombre al modelo. Los protectores de manos (*tekko*) están decorados con motivos en relieve que representan diversas flores. El conjunto está montado sobre un soporte de seda bordada azul, adornado con llamativos motivos florales. • «Dô» (coraza) de tipo «maru dô», compuesta por 8 filas de láminas «kiritsuke kozane» lacadas en oro, ensambladas según la técnica «kebiki odoshi». La parte superior está adornada con dos emblemas familiares («mon») lacados en oro, que representan «mitsu kumi aikan» (tres anillos entrelazados). Debajo de estos emblemas hay un anillo para el cordón, con forma de crisantemo («kiku»). La parte trasera de la coraza está provista de un gancho («gattari») y de un soporte para el portaestandarte («uke-tsutsu»), complementado con una base de fijación («uke-tsubo»). Colgando de la coraza, siete paneles de «kusazuri» (protectores de muslos) están formados por láminas «kiritsuke kozane» lacadas en oro. • «Haidate» (protectores para los muslos) de tipo «shinô», formados por pequeñas placas oblongas lacadas en negro, unidas entre sí mediante eslabones metálicos («kaushi-gusari»). La parte inferior presenta placas con forma de crisantemos. El conjunto está montado sobre una tela de seda a juego, ribeteada con cuero ahumado decorativo. • «Suneate» (espinilleras) de tipo «tsubo», compuestas por placas metálicas lacadas en negro que se amoldan a la forma de las piernas y se prolongan hacia arriba mediante elementos en forma de alas; el conjunto está fijado sobre un forro de seda a juego. El conjunto va acompañado de un cofre de madera lacada en rojo vivo («yoroi-bitsu»), decorado con motivos «maki-e » (laca decorativa) que representan círculos rodeando mariposas estilizadas, sobre un fondo adornado con un discreto motivo geométrico dorado. Los laterales están provistos de asas de hierro con forma de crisantemos, que sirven para su transporte. Altura aproximada (con el cofre): 160 cm. (Signos de desgaste, restauraciones, cordones renovados, seda más reciente...) Con su cofre de almacenamiento