7009 - xilografía en color ukiyo-e de Utagawa Kunisada / Toyokuni III: "Azumaya", de la serie Genji, Japón, 1852

xilografía en color ukiyo-e de Utagawa Kunisada / Toyokuni III: "Azumaya", de la serie Genji, Japón, 1852 Utagawa Kunisada, también Toyokuni III, Japón 1786-1865. Grabado xilográfico en color original japonés sobre papel, denominado Ukiyo-e / Nishiki-e. La lámina muestra una escena cortesana de Genji en un interior con pasarelas de madera sobre el agua, varias figuras, carpas y arquitectura interior decorativa. En primer plano se representa una figura masculina de pie y una dama sentada con un abanico, y al fondo otras personas en las galerías. La lámina pertenece a la serie "Genji Magic Lantern Pictures", capítulo "Azumaya" / Cap. 50. La cartela roja de la derecha contiene el título de la serie, que significa "Genji pictures / Genji depictions" de Murasaki. La firma del artista dice Toyokuni ga, traducido como "dibujado por Toyokuni". Los sellos redondos están presentes, pero no son claramente legibles. La fecha es diciembre de 1852 y el editor Senichi. Dimensiones: aprox. 33 × 44,5 cm, incluido el marco. Edad y procedencia: Japón, periodo Edo, mediados del siglo XIX, 1852. Grabado en madera original en color de Utagawa Kunisada / Toyokuni III de una serie de Genji. Enmarcado tras cristal en marco negro con passepartout oscuro. La lámina presenta rastros de conservación relacionados con la edad, como ligera decoloración, envejecimiento del papel, pequeñas manchas, pliegues y dobleces, abrasión parcial del color y roces visibles en los márgenes. Los colores se conservan en general de forma decorativa, especialmente las zonas azules, amarillas y rojas.