2256 - Wakizashi de la era Meiō. Wakizashi japonés antiguo con monturas Koshirae. Funda de espada confeccionada con tela de kimono. Certificado de registro de la espada expedido por el Consejo de Educación de la prefectura de Tochigi; se trata de una copia, ya que el original debe devolverse a la administración local. El fuchi (collar), el kashira (pomo) y los menuki (adornos de la empuñadura) presentan todos caballos esculpidos en alto relieve, con una ejecución de gran calidad. La tsuba (guarda) está finamente esculpida. Firma (Mei) en el Nakago (veta): FE/F Kagenaga saku, fabricada por Kagenaga. Época (Jidai): hacia la era Meiō (1492-1501). Forma (Sugata): Shinogi-zukuri. Lomo de la hoja (Mune) con Iori. Boshi (templado de la punta) Ko-maru. Estructura del acero (Kitae/Hada) Ko-itame. Línea de templado (Hamon) Gunome-midare. Extremo del nakago: Kuri-jiri. Huellas de lima: Yasuri-me, Katte-sagari. Un orificio de fijación: Mekugi-ana. Habaki de cobre, compuesto por dos piezas. Longitud del filo, según el certificado de registro: 51,2 cm (20 1/8). Longitud del nakago (vaina): 13 cm (5 1/8). Longitud total de la hoja: 64,2 cm (25 1/4). Moto-haba: anchura de la hoja en la base: 27 mm. Saki-haba: anchura de la hoja cerca de la punta: 18,5 mm. Moto-gasane: grosor de la hoja en la base: 5 mm. Saki-gasane: grosor de la hoja cerca de la punta: 4 mm. Sori: curvatura: 14 mm. Kissaki: longitud de la punta: 32 mm. Longitud con empuñadura: 77,5 cm (30 1/2). Tsuka: empuñadura: 16,5 cm (6 1/2). Peso de la hoja sin montura: 407 g (0,90 lb) y con montura: 832 g (1,84 lb). La hoja está bien pulida y se encuentra en buen estado general. Presenta algunos pequeños defectos y arañazos leves, sin importancia. Los accesorios Koshirae están en buen estado, con signos de desgaste normales teniendo en cuenta su antigüedad. La funda de la espada está dañada. Wakizashi que data aproximadamente de la era Meiō 1492–1501 . Wakizashi japonés antiguo con accesorios Koshirae. Funda de espada confeccionada con tela de kimono. Certificado de registro de la espada expedido por la Junta de Educación de la Prefectura de Tochigi. Se proporciona una copia, ya que el original debe devolverse a las autoridades locales. El fuchi (collarín de la empuñadura), el kashira (pomo) y los menuki (adornos de la empuñadura) están decorados con caballos tallados en alto relieve, lo que demuestra una artesanía excepcionalmente fina. La tsuba (guarda) está tallada con gran detalle. Firma (Mei) en el nakago (espiga): FE/F Kagenaga saku, fabricada por Kagenaga. Período (Jidai): alrededor de la era Meiō (1492-1501). Forma de la hoja (Sugata): Shinogi-zukuri. Lomo de la hoja (Mune): Iori-mune. Patrón de templado de la punta (Boshi): Ko-maru. Estructura del grano del acero (Kitae/Hada): Ko-itame. Línea de templado (Hamon): Gunome-midare. Punta del nakago: Kuri-jiri. Marcas de lima (Yasuri-me) – Katte-sagari. Un orificio para la clavija (Mekugi-ana). Habaki de cobre de dos piezas. Longitud del filo, según el certificado de registro: 51,2 cm (20 1/8 pulgadas). Longitud del nakago (espiga): 13 cm (5 1/8 pulgadas). Longitud total de la hoja: 64,2 cm (25 1/4 pulgadas). Moto-haba (anchura de la hoja en la base): 27 mm. Saki-haba (anchura de la hoja cerca de la punta): 18,5 mm. Moto-gasane (grosor de la hoja en la base): 5 mm. Saki-gasane (grosor de la hoja cerca de la punta): 4 mm. Sori (curvatura): 14 mm. Kissaki (longitud de la punta): 32 mm. Longitud total con los accesorios: 77,5 cm (30 1/2 pulgadas). Tsuka (longitud del mango): 16,5 cm (6 1/2 pulgadas). Peso de la hoja sin accesorios: 407 g (0,90 lb). Peso con los adornos: 832 g (1,84 lb). La hoja está bien pulida y se encuentra en buen estado general. Presenta algunas imperfecciones menores y ligeros arañazos, ninguno de ellos grave. Los adornos (koshirae) están en buen estado, con signos normales de desgaste acordes con su antigüedad. La funda de la espada está dañada.