171 - Vallée

Vallée SYLVAIN VALLÉE ÉRASE UNA VEZ EN FRANCIA Edición completa, Glénat 2020 Ilustración original. Firmada. Tinta china sobre papel 79,5 × 54,8 cm (31,3 × 21,57 pulgadas) Al narrar la vida de Joseph Joanovici, un judío rumano colaborador o miembro de la resistencia, o colaborador y miembro de la resistencia, o quizá simplemente colaborador, que superó la guerra sin contratiempos, e incluso con fastuosidad, mientras que sus correligionarios acababan sus días en los campos de exterminio nazis, Fabien Nury y Sylvain Vallée no eligieron el camino más fácil. Este hombre es tan polémico que Israel le denegó, tras la guerra, el beneficio de la Ley del Retorno. Pero los autores describen este periodo con tal precisión que su obra se presentó en la exposición «La Shoá y el cómic», en el Memorial de la Shoá, en 2017. Esta portada reúne a la mayoría de los protagonistas de esta historia memorable. Didier Pasamonik Echa un vistazo a mis álbumes, mis viñetas y mis ilustraciones, y comprobarás fácilmente que dar vida a los personajes es el núcleo de mi creación. Es incluso mi motor creativo. En esta imagen, he querido reunir a todos los protagonistas principales y secundarios de la serie de cómics «Érase una vez en Francia». Creada junto con el guionista Fabien Nury, narra el extraordinario destino —inspirado en hechos reales— de Joseph Joanovici, un chatarrero que se convirtió en multimillonario gracias a la ocupación, y que fue a la vez colaborador y miembro de la Resistencia. He compuesto esta representación emblemática de la serie de tal forma que refleje la ambigüedad y la dualidad de Joanovici, aquí en el centro, dividiendo la imagen en dos partes diferenciadas. A la izquierda, sus «enemigos» o aquellos con quienes acabará aliándose. A la derecha, sus «aliados», aunque algunos acabarán volviéndose en su contra. Francia está simbolizada por esa gran bandera que cuelga en lo alto. El paisaje de París, por su parte, se insinúa al fondo, con sus característicos tejados en los extremos de la imagen. Por último, esos billetes que salen volando, esa fortuna que salvará momentáneamente a Joanovici, antes de llevarlo a su perdición. Para abordar un tema así en un cómic, la elección de un estilo de «línea clara» enriquecido, que mezcla realismo y caricatura, lleno de curvas y redondeces —y que se aprecia en esta imagen—, se me impuso rápidamente. El objetivo es hacer accesible, gracias a la aparente sencillez que reviste, un tema especialmente realista y de gran oscuridad. La de ese capítulo sombrío de la historia de Francia que no deja de interpelarnos y cuya página parece que nunca se va a pasar. Sylvain Vallée